Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

Ἀλαλάξιος
ἀλαλή
ἀλάλημαι
ἀλαλητός
ἄλαλκον
ἄλαλος
ἀλαλύκτημαι
ᾱ̔λάμενος
ἀλάμπετος
ἀλαμπής
ἀλάομαι
ἀλαός
ἀλαοσκοπιή
ἀλαόω
ἀλαπαδνός
ἀλαπάζω
ἅλας
ἀλαστέω
ἀλάστορος
ἄλαστος
ἀλάστωρ
View word page
ἀλάομαι
ἀλάομαιmid.pass.contr.vb (w.diect.) ep.3pl.
ἀλόωνται
ep.imperatv.
ἀλόω
impf.
ἠλώμην
ep.3sg.
ἀλᾶτο
ep.aor.
ἀλήθην
ptcpl.
ἀληθείς
dial.
ἀλᾱθείς
ep.pf.w.pres.sens.
ἀλάλημαι
ptcpl.
ἀλαλήμενοςso accented
imperatv.
ἀλάλησο
3pl.plpf.w.impf.sens.
ἀλάληντο
E. AR.
travel without fixed course or intentionof personswander, roamHom. hHom. Sol. Hdt. Trag. Hellenist.poet.w.acc.over a region or seaS. Theoc.of troublesw.prep.phr.among menHes.of the moon's lightaround the earthParm. specif.wander as an outcastexileTyrt. Emp. Trag. Th. Att.orats. Plb. Plu. be excludedw.gen.fr. one's communityAr.quot.Pi.fig.fr. joyPi. be in a state of mental uncertaintybe at a lossS. of a person who has fallen into misfortunebe distraughtw.acc.in one's mindw.gen.because of former good fortuneE.

ShortDef

to wander, stray

Debugging

Headword:
ἀλάομαι
Headword (normalized):
ἀλάομαι
Headword (normalized/stripped):
αλαομαι
IDX:
3352
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-3353
Key:
ἀλάομαι

Data

{'headword_display': '<b>ἀλάομαι</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἀλάομαι</HL><PS>mid.pass.contr.vb</PS></vHG> <FG><Tns><Lbl>(w.diect.) ep.3pl.</Lbl><Form>ἀλόωνται</Form><Lbl>ep.imperatv.</Lbl><Form>ἀλόω</Form></Tns><Tns><Lbl>impf.</Lbl><Form>ἠλώμην</Form><Lbl>ep.3sg.</Lbl><Form>ἀλᾶτο</Form></Tns><Tns><Lbl>ep.aor.</Lbl><Form>ἀλήθην</Form><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>ἀληθείς</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>ἀλᾱθείς</Form></Tns><Tns><Lbl>ep.pf.<Expl>w.pres.sens.</Expl></Lbl><Form>ἀλάλημαι</Form><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>ἀλαλήμενος<Expl>so accented</Expl></Form><Lbl>imperatv.</Lbl><Form>ἀλάλησο</Form></Tns><Tns><Lbl>3pl.plpf.<Expl>w.impf.sens.</Expl></Lbl><Form>ἀλάληντο</Form><Au>E. AR.</Au></Tns></FG> <vS1> <Def>travel without fixed course or intention</Def><vS2><Indic>of persons</Indic><Tr>wander, roam</Tr><Au>Hom. hHom. Sol. Hdt. Trag. Hellenist.poet.</Au><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>over a region or sea<Au>S. Theoc.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of troubles</Indic><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>among men<Au>Hes.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of the moon's light</Indic><Cmpl>around the earth<Au>Parm.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>specif.</Indic><Tr>wander as an outcast<or/>exile</Tr><Au>Tyrt. Emp. Trag. Th. Att.orats. Plb. Plu.</Au> </vS1> <vS1><Tr>be excluded</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. one's community<Au>Ar.<LblR>quot.<Au>Pi.</Au></LblR></Au></Cmpl><vS2><Indic>fig.</Indic><Cmpl>fr. joy<Au>Pi.</Au></Cmpl> </vS2> </vS1> <vS1><Def>be in a state of mental uncertainty</Def><Tr>be at a loss</Tr><Au>S.</Au> </vS1> <vS1><Indic>of a person who has fallen into misfortune</Indic><Tr>be distraught</Tr><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>in one's mind<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>because of former good fortune</Expl><Au>E.</Au></Cmpl> </vS1> </VE>", 'key': 'ἀλάομαι'}