Scaife ATLAS

also perh. ep.πινύσσωvbπινυτός, perh.reltd.πέπνῡμαιep.3sg.impf. or aor. admonish, instructsomeonew.dat.w. advice, cunning speechA. Call.of a commandsomeoneIl.dub. of Zeusapp.moderate, calma period of daysref. to the windless halcyon daysSimon.

ShortDef

to make prudent, admonish, correct

Debugging

Headword:

πινύσκω

Headword (normalized):

πινύσκω

Headword (normalized/stripped):

πινυσκω

IDX:

32743

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-32744

Key:

πινύσκω

Data

{'headword_display': '<b>πινύσκω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>πινύσκω</HL><DL><Lbl>also perh. ep.</Lbl><FmHL>πινύσσω</FmHL></DL><PS>vb</PS><Ety><Ref>πινυτός</Ref>, perh.reltd.<Ref>πέπνῡμαι</Ref></Ety><FG><Tns><Lbl>ep.3sg.impf. or aor.</Lbl><Form>ἐπίνυσσε<VarForm><Lbl>but perh. fr.</Lbl><Form>ἐπινύσσω</Form></VarForm></Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Tr>admonish, instruct</Tr><Obj>someone<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. advice, cunning speech</Expl><Au>A. Call.</Au></Obj><vS2><Indic>of a command</Indic><Obj>someone<Au>Il.<LblR>dub.</LblR></Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of Zeus</Indic><Qualif>app.</Qualif><Tr>moderate, calm</Tr><Obj>a period of days<Expl>ref. to the windless halcyon days</Expl><Au>Simon.</Au></Obj> </vS1> </VE>', 'key': 'πινύσκω'}