πέρνημι — Cambridge Greek Lexicon

Ion.πιπρήσκωCall. impf.Plu.pass.Lys. X., perh. Pl.In Att. the pres.act. is usu. supplied by πωλέω, fut. and aor. by ἀποδίδομαι. selltradeto foreign buyerspersonsas slavesHom. Hippon. Thgn. X.goodsHippon. E.Cyc.pass.of personsbe soldIl. Sol. Hdt. S. E. Lys.of songs, envisaged as prostitutesPi.of goodsIl. Ar. Pl. pass.hyperbol., when speaking of oneselfbe sold into slavery, be sold offi.e. ruinedTrag. gener.sellgoods, property, or sim.Att.orats. X.pass.of thingsbe soldTh. Ar. Att.orats. Pl.of women, to husbandsHdt. of politicianssell for a bribeselloneselfD.the city's interests, or sim.D.one's countryDin.

ShortDef

to export for sale, to sell

Debugging

Headword:

πέρνημι

Headword (normalized):

πέρνημι

Headword (normalized/stripped):

περνημι

Intro Text:

πέρνημιvb3pl.ptcpl.iteratv.impf.ep.fut.inf.w.diect.aor.ep.alsopf.plpf.pass.pres.impf.fut.pf.w.fut.sens.aor.Ion.pf.Ion.pf.ptcpl.ep.plpf.alsoπιπρᾱ́σκω

IDX:

32509

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-32510

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "πέρνημι",
  "data": {
    "headword_display": "<b>πέρνημι</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>πέρνημι</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>3pl.</Lbl><Form>περνᾶσι</Form><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>περνᾱ́ς</Form></Tns><Tns><Lbl>iteratv.impf.</Lbl><Form>πέρνασκον</Form></Tns><Tns><Lbl>ep.fut.inf.<Expl>w.diect.</Expl></Lbl><Form>περάᾱν</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐπέρασα</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>ἐπέρασσα</Form><Lbl>also</Lbl><Form>πέρασα</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.</Lbl><Form>πέπρᾱκα</Form><Lbl>plpf.</Lbl><Form>ἐπεπρᾱ́κειν</Form></Tns><Vc><Tns><LBL>pass.</LBL><Lbl>pres.</Lbl><Form>πέρναμαι</Form></Tns><Tns><Lbl>impf.</Lbl><Form>ἐπερνάμην</Form></Tns><Tns><Lbl>fut.pf.<Expl>w.fut.sens.</Expl></Lbl><Form>πεπρᾱ́σομαι</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐπρᾱ́θην</Form><Lbl>Ion.</Lbl><Form>ἐπρήθην</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.</Lbl><Form>πέπρᾱμαι</Form><Lbl>Ion.</Lbl><Form>πέπρημαι</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.ptcpl.</Lbl><Form>πεπρᾱμένος</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>πεπερημένος</Form></Tns><Tns><Lbl>plpf.</Lbl><Form>ἐπεπρᾱ́μην</Form></Tns></Vc></FG><vHG2><Lbl>also</Lbl><HL2>πιπρᾱ́σκω</HL2><DL><Lbl>Ion.</Lbl><FmHL>πιπρήσκω</FmHL><Au>Call.</Au></DL></vHG2></vHG> <FG><Tns><Lbl>impf.</Lbl><Form>ἐπίπρᾱσκον</Form><Au>Plu.</Au></Tns><Vc><Tns><Lbl>pass.</Lbl><Form>πιπρᾱ́σκομαι</Form><Au>Lys. X.<rom>, perh.</rom> Pl.</Au></Tns></Vc><Vc><Tns><Lbl>In Att. the pres.act. is usu. supplied by <Ref>πωλέω</Ref>, fut. and aor. by <Ref>ἀποδίδομαι</Ref>.</Lbl></Tns></Vc></FG> <vS1><Tr>sell<or/>trade<Expl>to foreign buyers</Expl></Tr><Obj>persons<Expl>as slaves</Expl><Au>Hom. Hippon. Thgn. X.</Au></Obj><Obj>goods<Au>Hippon. E.<Wk>Cyc.</Wk></Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons</Indic><Def>be sold</Def><Au>Il. Sol. Hdt. S. E. Lys.<NBPlus/></Au><vS2><Indic>of songs, envisaged as prostitutes</Indic><Au>Pi.</Au></vS2><vS2><Indic>of goods</Indic><Au>Il. Ar. Pl.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>hyperbol., when speaking of oneself</Indic><Def>be sold into slavery, be sold off<Expl>i.e. ruined</Expl></Def><Au>Trag.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>gener.</Indic><Tr>sell</Tr><Obj>goods, property, or sim.<Au>Att.orats. X.<NBPlus/></Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of things</Indic><Def>be sold</Def><Au>Th. Ar. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au><vS2><Indic>of women, to husbands</Indic><Au>Hdt.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of politicians</Indic><Def>sell for a bribe</Def><Tr>sell</Tr><Obj>oneself<Au>D.</Au></Obj><Obj>the city's interests, or sim.<Au>D.</Au></Obj><Obj>one's country<Au>Din.</Au></Obj> </vS1> </VE>",
    "key": "πέρνημι"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-32510"
}