Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

περατοειδής
περᾱτός
περάω
περβέβαται
Πέργαμος
πέρδῑξ
πέρδομαι
περεσκήνωσε
πέρηθε
πέρθεσθαι
πέρθω
περί
περιαγγέλλω
περιαγείρω
περιάγνυμαι
περιάγω
περιαγωγή
περιαιρετός
περιαιρέω
περιακοντίζω
περίακτος
View word page
πέρθω
πέρθωvbiteratv.impf.
πέρθεσκον
fut.
πέρσω
aor.1
ἔπερσα
ep.
πέρσα
aor.2
ἔπραθον
ep.
πράθον
ep.inf.
πραθέειν
pass.3sg.fut.
πέρσεται
athem.aor.inf.
πέρθαι
 ravage, sack, lay waste toa city or sim.Hom. Hes. Lyr. S. E.a rulermeton. for his cityPi.pass.of a city or sim.be sacked or ravagedIl. hHom. A. Hdt.oracle AR. ravage, destroyan army, enemiesPi. E.monstrous beastsE. of a mournerone's beardby plucking itA.cut offsomeone's headPi. gener., of the inventor of weaponsdestroymankindS.of ErosmortalsE.of personsthe leaf of the oliveS.of sickness or sim.a personS.pass.of personsbe rackedw.dat.by heat or coldPi. take as bootyby sacking a cityplunderslave womenE.

ShortDef

to waste, ravage, sack, destroy

Debugging

Headword:
πέρθω
Headword (normalized):
πέρθω
Headword (normalized/stripped):
περθω
Intro Text:
πέρθωvbiteratv.impf.
πέρθεσκον
fut.
πέρσω
aor.1
ἔπερσα
ep.
πέρσα
aor.2
ἔπραθον
ep.
πράθον
ep.inf.
πραθέειν
pass.3sg.fut.
πέρσεται
athem.aor.inf.
πέρθαι
 ravage, sack, lay waste toa city or sim.Hom. Hes. Lyr. S. E.a rulermeton. for his cityPi.pass.of a city or sim.be sacked or ravagedIl. hHom. A. Hdt.oracle AR. ravage, destroyan army, enemiesPi. E.monstrous beastsE. of a mournerone's beardby plucking itA.cut offsomeone's headPi. gener., of the inventor of weaponsdestroymankindS.of ErosmortalsE.of personsthe leaf of the oliveS.of sickness or sim.a personS.pass.of personsbe rackedw.dat.by heat or coldPi. take as bootyby sacking a cityplunderslave womenE.
IDX:
31969
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-31970
Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "πέρθω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>πέρθω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>πέρθω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>iteratv.impf.</Lbl><Form>πέρθεσκον</Form></Tns><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>πέρσω</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.1</Lbl><Form>ἔπερσα</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>πέρσα</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.2</Lbl><Form>ἔπραθον</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>πράθον</Form><Lbl>ep.inf.</Lbl><Form>πραθέειν</Form></Tns><Vc><Tns><LBL>pass.</LBL><Lbl>3sg.fut.</Lbl><Form>πέρσεται</Form></Tns><Tns><Lbl>athem.aor.inf.</Lbl><Form>πέρθαι</Form></Tns></Vc></FG></vHG> <vS1><Tr>ravage, sack, lay waste to</Tr><Obj>a city or sim.<Au>Hom. Hes. Lyr. S. E.<NBPlus/></Au></Obj><Obj>a ruler<Expl>meton. for his city</Expl><Au>Pi.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a city or sim.</Indic><Def>be sacked or ravaged</Def><Au>Il. hHom. A. Hdt.<LblR>oracle</LblR> AR.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>ravage, destroy</Tr><Obj>an army, enemies<Au>Pi. E.</Au></Obj><Obj>monstrous beasts<Au>E.</Au></Obj> <vS2><Indic>of a mourner</Indic><Obj>one's beard<Expl>by plucking it</Expl><Au>A.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>cut off</Tr><Obj>someone's head<Au>Pi.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>gener., of the inventor of weapons</Indic><Tr>destroy</Tr><Obj>mankind<Au>S.</Au></Obj><vS2><Indic>of Eros</Indic><Obj>mortals<Au>E.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of persons</Indic><Obj>the leaf of the olive<Au>S.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of sickness or sim.</Indic><Obj>a person<Au>S.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons</Indic><Def>be racked</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>by heat or cold<Au>Pi.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>take as booty<Expl>by sacking a city</Expl></Def><Tr>plunder</Tr><Obj>slave women<Au>E.</Au></Obj> </vS1> </VE>",
    "key": "πέρθω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-31970"
}