Scaife ATLAS

πελεμίζωvbreltd.πάλλωep.inf.aor.aor.pass. causesomeone or sthg.to shake, quiver or tremblemakew.acc.a spear, a bowquiverHom.shake, dislodgean opponent's shieldIl.of windsshakea woodIl. pass.of a warriorbe sent reeling or staggeringIl. Pi.of limbstrembleEmp.of the earthbe shakenby thunderHes.of Olymposquakebeneath Zeus' feetIl. Hes.of a spear-buttquiverIl.

ShortDef

to shake, to make to quiver

Debugging

Headword:

πελεμίζω

Headword (normalized):

πελεμίζω

Headword (normalized/stripped):

πελεμιζω

IDX:

31746

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-31747

Key:

πελεμίζω

Data

{'headword_display': '<b>πελεμίζω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>πελεμίζω</HL><PS>vb</PS><Ety>reltd.<Ref>πάλλω</Ref></Ety><FG><Tns><Lbl>ep.inf.</Lbl><Form>πελεμιζέμεν</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>πελέμιξα</Form></Tns><Vc><Tns><Lbl>aor.pass.</Lbl><Form>πελεμίχθην</Form></Tns></Vc></FG></vHG> <vS1><Def>cause<Prnth>someone or sthg.</Prnth>to shake, quiver or tremble</Def><vS2><Tr>make<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>a spear, a bow</Prnth>quiver</Tr><Au>Hom.</Au></vS2><vS2><Tr>shake, dislodge</Tr><Obj>an opponent's shield<Au>Il.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of winds</Indic><Tr>shake</Tr><Obj>a wood<Au>Il.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a warrior</Indic><Def>be sent reeling or staggering</Def><Au>Il. Pi.</Au><vS2><Indic>of limbs</Indic><Def>tremble</Def><Au>Emp.</Au></vS2><vS2><Indic>of the earth</Indic><Def>be shaken<Expl>by thunder</Expl></Def><Au>Hes.</Au></vS2><vS2><Indic>of Olympos</Indic><Def>quake<Expl>beneath Zeus' feet</Expl></Def><Au>Il. Hes.</Au></vS2><vS2><Indic>of a spear-butt</Indic><Def>quiver</Def><Au>Il.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'πελεμίζω'}