Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

πείκω
πεῖν
πεῖνα
πεινᾱ́ω
πείνη
πεινητικός
πειρᾱ́
πεῖρα
πειράζω
Πειραιεύς
πειραίνω
πειράομαι
πεῖραρ
πεῖρας
πείρᾱσις
πειρασμός
πειραστικός
πειρᾱτήρια
πειρᾱτής
πειρᾱτικός
πειράω
View word page
πειραίνω
πειραίνωdial.vbπεῖραρaor.ptcpl.
πειρήνᾱς
3sg.pf.pass.
πεπείρανται
cf. πειραίνω
of a judgebring to an end, settlelegal disputesPi.pass.of actionsbe completedOd. S. fastena ropew.prep.phr.around someoneOd.cf.πεῖραρ 6 cf. πείρωapp.piercew. an awlw. διά + acc.through a shellhHom.unless tm. διὰ ... πειραίνω

ShortDef

to fasten by the two ends, to tie fast

Debugging

Headword:
πειραίνω
Headword (normalized):
πειραίνω
Headword (normalized/stripped):
πειραινω
IDX:
31692
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-31693
Key:
πειραίνω

Data

{'headword_display': '<b>πειραίνω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>πειραίνω</HL><PS>dial.vb</PS><Ety><Ref>πεῖραρ</Ref></Ety><FG><Tns><Lbl>aor.ptcpl.</Lbl><Form>πειρήνᾱς</Form></Tns><Vc><Tns><Lbl>3sg.pf.pass.</Lbl><Form>πεπείρανται</Form></Tns></Vc><Vc><Tns><Lbl>cf. <Ref>πειραίνω</Ref></Lbl></Tns></Vc></FG></vHG> <vS1><Indic>of a judge</Indic><Tr>bring to an end, settle</Tr><Obj>legal disputes<Au>Pi.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of actions</Indic><Def>be completed</Def><Au>Od. S.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>fasten</Tr><Obj>a rope<Expl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>around someone</Expl><Au>Od.</Au></Obj><XR>cf.<Ref>πεῖραρ</Ref> 6</XR> </vS1> <vS1><Ety>cf. <Ref>πείρω</Ref></Ety><Qualif>app.</Qualif><Tr>pierce<Expl>w. an awl</Expl></Tr><Obj><GLbl>w. <Ref>διά</Ref> + acc.</GLbl>through a shell<Au>hHom.</Au></Obj><Extra>unless tm. <Ref>διὰ ... πειραίνω</Ref></Extra> </vS1> </VE>', 'key': 'πειραίνω'}