Scaife ATLAS

παρ-έλκωvbaor. fig., of forgetfulnessdraw asidedisplace, wrestthe straight path of actionw.prep.phr.fr. the mindPi. drag alonga wounded person, a weapon embedded in one's fleshPlu. fig. and pejor., of a philosopherdrag inmindas an agentArist.of a playwrightdrag oni.e. on stagea playAr.pass.of a type of knowledgebe dragged along beside, be a mere appendagew.dat.to a professionPlb. of camels harnessed one on each side of another, like trace-horsespull at the sideHdt.pass.of a boatbe towed from the sidei.e. fr. the bankHdt. dragsthg.in a pointless or dishonest wayof lazy rowersperh.pull idlypretend to pulltheir oarsAr.mid.draw to oneself by false pretencesbeguile, extractgiftsfr. peopleOd. intr.drag things out, procrastinateor perh. evade the issueOd.delayPlb.tr.defera military engagementPlb.pass.of thingsbe deferred or delayedPlb.

ShortDef

to draw aside, pervert

Debugging

Headword:

παρέλκω

Headword (normalized):

παρέλκω

Headword (normalized/stripped):

παρελκω

IDX:

31314

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-31315

Key:

παρέλκω

Data

{'headword_display': '<b>παρ-έλκω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>παρ-έλκω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>παρείλκυσα</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Indic>fig., of forgetfulness</Indic><Def>draw aside</Def><Tr>displace, wrest</Tr><Obj>the straight path of action<Expl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>fr. the mind</Expl><Au>Pi.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Tr>drag along</Tr><Obj>a wounded person, a weapon embedded in one's flesh<Au>Plu.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>fig. and pejor., of a philosopher</Indic><Tr>drag in</Tr><Obj>mind<Expl>as an agent</Expl><Au>Arist.</Au></Obj><vS2><Indic>of a playwright</Indic><Tr>drag on<Expl>i.e. on stage</Expl></Tr><Obj>a play<Au>Ar.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a type of knowledge</Indic><Def>be dragged along beside, be a mere appendage</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>to a profession<Au>Plb.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of camels harnessed one on each side of another, like trace-horses</Indic><Tr>pull at the side</Tr><Au>Hdt.</Au><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a boat</Indic><Def>be towed from the side<Expl>i.e. fr. the bank</Expl></Def><Au>Hdt.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>drag<Prnth>sthg.</Prnth>in a pointless or dishonest way</Def><vS2><Indic>of lazy rowers</Indic><Qualif>perh.</Qualif><Tr>pull idly<or/>pretend to pull</Tr><Obj>their oars<Au>Ar.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Def>draw to oneself by false pretences</Def><Tr>beguile, extract</Tr><Obj>gifts<Expl>fr. people</Expl><Au>Od.</Au></Obj></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>intr.</Indic><Tr>drag things out, procrastinate<Expl>or perh. <ital>evade the issue</ital></Expl></Tr><Au>Od.</Au><vS2><Tr>delay</Tr><Au>Plb.</Au></vS2><vS2><Indic>tr.</Indic><Tr>defer</Tr><Obj>a military engagement<Au>Plb.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of things</Indic><Def>be deferred or delayed</Def><Au>Plb.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'παρέλκω'}