παραυτίκα — Cambridge Greek Lexicon

παρ-αυτίκαadvsts.w. τόimmediately, instantly, at onceA. Hdt. E. Th. Ar. Plb. Plu.sts.w. τόfor the immediate present, at firstopp. laterHdt. Th. Isoc. Plb. Plu. neut.sb.w. τόthe immediate presentArist.prep.phrs.ἐν τῷ παραυτίκαin the immediate presentTh. Pl. X. Plu.alsoἐς τὸ παραυτίκα νῦνHdt.ἐκ τοῦ παραυτίκαinstantlyPlu. quasi-adjl., of death, splendour, hope, pleasure, or sim.immediate, instantE. Th. Pl. X. D. Plb.

ShortDef

immediately, forthwith, straightway

Debugging

Headword:

παραυτίκα

Headword (normalized):

παραυτίκα

Headword (normalized/stripped):

παραυτικα

Intro Text:

IDX:

31200

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-31201

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "παραυτίκα",
  "data": {
    "headword_display": "<b>παρ-αυτίκα</b>",
    "content": "<AdvE><vHG><HL>παρ-αυτίκα</HL><PS>adv</PS></vHG><advS1><Indic>sts.w. <Ref>τό</Ref></Indic><Tr>immediately, instantly, at once</Tr><Au>A. Hdt. E. Th. Ar. Plb. Plu.</Au></advS1><advS1><Indic>sts.w. <Ref>τό</Ref></Indic><Tr>for the immediate present, at first<Expl>opp. later</Expl></Tr><Au>Hdt. Th. Isoc. Plb. Plu.</Au></advS1> <advS1><vSGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Indic>w. <Gr>τό</Gr></Indic><Def>the immediate present</Def><Au>Arist.</Au><Phr><Indic>prep.phrs.</Indic><Gr>ἐν τῷ παραυτίκα</Gr><TrPhr>in the immediate present</TrPhr><Au>Th. Pl. X. Plu.</Au></Phr><Phr><Indic>also</Indic><Gr>ἐς τὸ παραυτίκα νῦν</Gr><Au>Hdt.</Au></Phr><Phr><Gr>ἐκ τοῦ παραυτίκα</Gr><TrPhr>instantly</TrPhr><Au>Plu.</Au></Phr></vSGrm></advS1> <advS1><Indic>quasi-adjl., of death, splendour, hope, pleasure, or sim.</Indic><Tr>immediate, instant</Tr><Au>E. Th. Pl. X. D. Plb.</Au></advS1></AdvE>",
    "key": "παραυτίκα"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-31201"
}