Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

παρατέμνω
παρατεταγμένως
παρατηρέω
παρατήρησις
παρατίθημι
παρατίλλω
παράτολμος
παράτονος
παρατρέπω
παρατρέφω
παρατρέχω
παρατρέω
παρατριβή
παρατρῑ́βω
παρατροπᾱ́
παρατροπέω
παράτροπος
παράτροφοι
παρατρώγω
παρατρωπάω
παρατυγχάνω
View word page
παρα-τρέχω
παρα-τρέχωvbaor.
παρέθρεξα
AR.
The aor. is usu. supplied by παραδραμεῖν.
run pasta place, a personX. Plu.run alongsidea horse, cattleX. Plb.of sailorsspeed pastlandX.of the sound of a windhurry pastsomeoneAR. fig., of a difference in behaviourpass byw.acc.someoneunnoticedPlb. hurry offw.prep.phr.to somewhereAr.

ShortDef

to run by

Debugging

Headword:
παρατρέχω
Headword (normalized):
παρατρέχω
Headword (normalized/stripped):
παρατρεχω
IDX:
31183
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-31184
Key:
παρατρέχω

Data

{'headword_display': '<b>παρα-τρέχω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>παρα-τρέχω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>παρέθρεξα</Form><Au>AR.</Au></Tns><Tns><Lbl>The aor. is usu. supplied by <Ref>παραδραμεῖν</Ref>.</Lbl></Tns></FG></vHG> <vS1><Tr>run past</Tr><Obj>a place, a person<Au>X. Plu.</Au></Obj><vS2><Tr>run alongside<Expl>a horse, cattle</Expl></Tr><Au>X. Plb.</Au></vS2><vS2><Indic>of sailors</Indic><Tr>speed past</Tr><Obj>land<Au>X.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of the sound of a wind</Indic><Tr>hurry past<Expl>someone</Expl></Tr><Au>AR.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>fig., of a difference in behaviour</Indic><Tr>pass by<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>someone</Prnth>unnoticed</Tr><Au>Plb.</Au> </vS1> <vS1><Tr>hurry off</Tr><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>to somewhere<Au>Ar.</Au></Cmpl> </vS1> </VE>', 'key': 'παρατρέχω'}