παρατρέχω — Cambridge Greek Lexicon

παρα-τρέχωvbaor.AR.The aor. is usu. supplied by παραδραμεῖν. run pasta place, a personX. Plu.run alongsidea horse, cattleX. Plb.of sailorsspeed pastlandX.of the sound of a windhurry pastsomeoneAR. fig., of a difference in behaviourpass byw.acc.someoneunnoticedPlb. hurry offw.prep.phr.to somewhereAr.

ShortDef

to run by

Debugging

Headword:

παρατρέχω

Headword (normalized):

παρατρέχω

Headword (normalized/stripped):

παρατρεχω

Intro Text:

IDX:

31183

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-31184

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "παρατρέχω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>παρα-τρέχω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>παρα-τρέχω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>παρέθρεξα</Form><Au>AR.</Au></Tns><Tns><Lbl>The aor. is usu. supplied by <Ref>παραδραμεῖν</Ref>.</Lbl></Tns></FG></vHG> <vS1><Tr>run past</Tr><Obj>a place, a person<Au>X. Plu.</Au></Obj><vS2><Tr>run alongside<Expl>a horse, cattle</Expl></Tr><Au>X. Plb.</Au></vS2><vS2><Indic>of sailors</Indic><Tr>speed past</Tr><Obj>land<Au>X.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of the sound of a wind</Indic><Tr>hurry past<Expl>someone</Expl></Tr><Au>AR.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>fig., of a difference in behaviour</Indic><Tr>pass by<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>someone</Prnth>unnoticed</Tr><Au>Plb.</Au> </vS1> <vS1><Tr>hurry off</Tr><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>to somewhere<Au>Ar.</Au></Cmpl> </vS1> </VE>",
    "key": "παρατρέχω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-31184"
}