Scaife ATLAS

παρ-ακούωvb hear incidentallyhappen to hear ofsomeone's skillHdt. overhearsthg.sts. w.gen.παρά + gen.said by someoneAr. Pl. NT.w.acc. + ptcpl.that sthg. is the caseThphr. mishearmisunderstandsthg.Pl. Arist. refuse to listen, pay no heed, turn a deaf earPlb.w.gen.to persons, orders, advice, or sim.Plb. NT.of a political leaderpretend not to hearw.gen.of his colleagues' offencesPlu.pass.have a deaf ear turned to onePlb.

ShortDef

to hear beside

Debugging

Headword:

παρακούω

Headword (normalized):

παρακούω

Headword (normalized/stripped):

παρακουω

IDX:

30967

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-30968

Key:

παρακούω

Data

{'headword_display': '<b>παρ-ακούω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>παρ-ακούω</HL><PS>vb</PS></vHG> <vS1><Def>hear incidentally</Def><Tr>happen to hear of</Tr><Obj>someone's skill<Au>Hdt.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Tr>overhear</Tr><Obj>sthg.<Expl>sts. <GLbl>w.gen.<or/><Ref>παρά</Ref> + gen.</GLbl>said by someone</Expl><Au>Ar. Pl. NT.</Au></Obj><Cmpl><GLbl>w.acc. + ptcpl.</GLbl>that sthg. is the case<Au>Thphr.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Def>mishear</Def><Tr>misunderstand</Tr><Obj>sthg.<Au>Pl. Arist.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Tr>refuse to listen, pay no heed, turn a deaf ear</Tr><Au>Plb.</Au><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>to persons, orders, advice, or sim.<Au>Plb. NT.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of a political leader</Indic><Tr>pretend not to hear</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>of his colleagues' offences<Au>Plu.</Au></Cmpl></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>have a deaf ear turned to one</Def><Au>Plb.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'παρακούω'}