Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

παρακαλύπτω
παρακαταβαίνω
παρακαταβάλλω
παρακαταβολή
παρακαταθήκη
παρακατάκειμαι
παρακατακλῑ́νω
παρακαταλείπω
παρακαταλέχομαι
παρακαταπήγνῡμι
παρακατατίθεμαι
παρακατέχω
παρακάτημαι
παρακατοικίζω
παρακαττῡ́ομαι
παράκειμαι
παρακεκινδῡνευμένως
παρακελεύομαι
παρακέλευσις
παρακέλευσμα
παρακελευσμός
View word page
παρα-κατατίθεμαι
παρα-κατατίθεμαιmid.vbκατατίθημιep.3sg.athem.aor.
παρακάτθετο
2sg.imperatv.
παρακάτθεο
AR.
entrustsomeone or sthg.for safekeepingusu. w.dat.to someoneentrustan island, a city, property, personsto someoneHdt. Att.orats. Pl. X. AR.childrento teachersAeschin. Din.the lawsto citizensAeschin.the governmentto consulsPlu.one's lifeto a horse, one's armourX. Plu.one's safety, power, prosperityto persons, their goodwillIsoc. depositmoneyw. someoneIsoc. Pl.fig.terms agreed onw.dat.w. the populace, w.predic.sb.as witness to themPlu.giveguarantees of good faithto a city, ref. to having family and property thereDin.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:
παρακατατίθεμαι
Headword (normalized):
παρακατατίθεμαι
Headword (normalized/stripped):
παρακατατιθεμαι
IDX:
30925
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-30926
Key:
παρακατατίθεμαι

Data

{'headword_display': '<b>παρα-κατατίθεμαι</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>παρα-κατατίθεμαι</HL><PS>mid.vb</PS><Ety><Ref>κατατίθημι</Ref></Ety><FG><Tns><Lbl>ep.3sg.athem.aor.</Lbl><Form>παρακάτθετο</Form><Lbl>2sg.imperatv.</Lbl><Form>παρακάτθεο</Form><Au>AR.</Au></Tns></FG></vHG> <vS1><Def>entrust<Prnth>someone or sthg.</Prnth>for safekeeping<Expl>usu. <GLbl>w.dat.</GLbl>to someone</Expl></Def><vS2><Tr>entrust</Tr><Obj>an island, a city, property, persons<Expl>to someone</Expl><Au>Hdt. Att.orats. Pl. X. AR.<NBPlus/></Au></Obj><Obj>children<Expl>to teachers</Expl><Au>Aeschin. Din.</Au></Obj><Obj>the laws<Expl>to citizens</Expl><Au>Aeschin.</Au></Obj><Obj>the government<Expl>to consuls</Expl><Au>Plu.</Au></Obj><Obj>one's life<Expl>to a horse, one's armour</Expl><Au>X. Plu.</Au></Obj><Obj>one's safety, power, prosperity<Expl>to persons, their goodwill</Expl><Au>Isoc.</Au></Obj> </vS2> </vS1> <vS1><Tr>deposit</Tr><Obj>money<Expl>w. someone</Expl><Au>Isoc. Pl.</Au></Obj><vS2><Indic>fig.</Indic><Obj>terms agreed on<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. the populace, <GLbl>w.predic.sb.</GLbl>as witness to them</Expl><Au>Plu.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>give</Tr><Obj>guarantees of good faith<Expl>to a city, ref. to having family and property there</Expl><Au>Din.</Au></Obj></vS2> </vS1> </VE>", 'key': 'παρακατατίθεμαι'}