Scaife ATLAS

παρα-θέωcontr.vbθέω1 run alonga ship's deckPl.run alongsidea group of soldiersPlu.w.dat.someone on horsebackPlu.of cavalryspeed alongsidethe enemy lineX.of a deified soulw.dat.the moonCall. of persons, animalsrun pastX.someoneX. fig.run beyond, overrunthe right limitPl.of righteousnessoutstripgoldCall.

ShortDef

to run beside

Debugging

Headword:

παραθέω

Headword (normalized):

παραθέω

Headword (normalized/stripped):

παραθεω

IDX:

30872

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-30873

Key:

παραθέω

Data

{'headword_display': '<b>παρα-θέω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>παρα-θέω</HL><PS>contr.vb</PS><Ety><Ref>θέω<Hm>1</Hm></Ref></Ety></vHG> <vS1><Tr>run along<Expl>a ship's deck</Expl></Tr><Au>Pl.</Au><vS2><Tr>run alongside<Expl>a group of soldiers</Expl></Tr><Au>Plu.</Au><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>someone on horseback<Au>Plu.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of cavalry</Indic><Tr>speed alongside<Expl>the enemy line</Expl></Tr><Au>X.</Au></vS2><vS2><Indic>of a deified soul</Indic><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>the moon<Au>Call.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of persons, animals</Indic><Tr>run past</Tr><Au>X.</Au><Obj>someone<Au>X.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>fig.</Indic><Tr>run beyond, overrun</Tr><Obj>the right limit<Au>Pl.</Au></Obj><vS2><Indic>of righteousness</Indic><Tr>outstrip</Tr><Obj>gold<Au>Call.</Au></Obj></vS2> </vS1> </VE>", 'key': 'παραθέω'}