Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

παράδοσις
παραδοτέος
παραδοτός
παραδοχή
παραδραθέειν
παραδραμεῖν
παραδράω
παράδρομα
παραδρομή
παραδυναστεύω
παραδύομαι
παράδυσις
παραδωσείω
παραείδω
παραείρω
παραζεύγνῡμι
παράζυγες
παραζώννῡμι
παραθαλάσσιος
παραθάλπομαι
παραθαρσῡ́νω
View word page
παρα-δύομαι
παρα-δύομαιmid.vbδύω1athem.aor.act.
παρέδῡν
ep.inf.
παραδῡ́μεναι
pf.act.
παραδέδῡκα
of persons slip past, steal pastsomeoneIl. Plu. go covertly, slip alongsomewhereAr. Plu. fig., of a commander, a politician edgeworm one's wayw.prep.phr.into a countryD. Plu.into an officeD.towards succession to imperial officePlu.of lawbreaking, wealth and povertyslip in, steal insts. w.prep.phr.to a cityPl. Arist.of a customw.prep.phr.to governmentAeschin.

ShortDef

to creep past, slink

Debugging

Headword:
παραδύομαι
Headword (normalized):
παραδύομαι
Headword (normalized/stripped):
παραδυομαι
IDX:
30856
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-30857
Key:
παραδύομαι

Data

{'headword_display': '<b>παρα-δύομαι</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>παρα-δύομαι</HL><PS>mid.vb</PS><Ety><Ref>δύω<Hm>1</Hm></Ref></Ety><FG><Tns><Lbl>athem.aor.act.</Lbl><Form>παρέδῡν</Form><Lbl>ep.inf.</Lbl><Form>παραδῡ́μεναι</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.act.</Lbl><Form>παραδέδῡκα</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Indic>of persons</Indic> <Tr>slip past, steal past<Expl>someone</Expl></Tr><Au>Il. Plu.</Au> <vS2><Tr>go covertly, slip along<Expl>somewhere</Expl></Tr><Au>Ar. Plu.</Au> </vS2> </vS1> <vS1><Indic>fig., of a commander, a politician</Indic> <Tr>edge<or/>worm one's way</Tr><PrPhr><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>into a country<Au>D. Plu.</Au></PrPhr><PrPhr>into an office<Au>D.</Au></PrPhr><PrPhr>towards succession to imperial office<Au>Plu.</Au></PrPhr><vS2><Indic>of lawbreaking, wealth and poverty</Indic><Tr>slip in, steal in<Expl>sts. <GLbl>w.prep.phr.</GLbl>to a city</Expl></Tr><Au>Pl. Arist.</Au></vS2><vS2><Indic>of a custom</Indic><PrPhr><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>to government<Au>Aeschin.</Au></PrPhr></vS2> </vS1> </VE>", 'key': 'παραδύομαι'}