πάντως — Cambridge Greek Lexicon

πάντωςadv in every manner, in all possible waysref. to movingParm. Pl. intensv., w.vb., adv. or adj.in every way, altogether, completelyhHom. A. Th. Ar. Pl.w.vb. expressing necessityabsolutelyA. Hdt. E.w.imperatv., or vb. of entreating, wishing, or sim.at all costs, urgentlyA. Pi. Hdt. E. Th. X.see alsoπάντῃ 4 in strong affirmationsat all events, certainly, assuredlySol. Thgn. Hdt. Trag. Pl.in strong negations, followed by neg.by no means, certainly notHom. A. Hdt. E. Pl.οὐδὲνor οὐδέν τιπάντωςnot at allHdt.in affirmative answersby all means, absolutely so, certainlyAnd. Pl.under all possible circumstancesat all events, in any case, anywaySol. Hdt. Trag. Ar. Pl.phr.ἄλλως τε πάντως καίin all other circumstances and ... i.e. above all, especiallyA. Pl.

ShortDef

altogether

Debugging

Headword:

πάντως

Headword (normalized):

πάντως

Headword (normalized/stripped):

παντως

Intro Text:

IDX:

30755

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-30756

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "πάντως",
  "data": {
    "headword_display": "<b>πάντως</b>",
    "content": "<AdvE><vHG><HL>πάντως</HL><PS>adv</PS></vHG> <advS1><Tr>in every manner, in all possible ways</Tr><ModVb>ref. to moving<Au>Parm. Pl.</Au></ModVb></advS1> <advS1><Indic>intensv., w.vb., adv. or adj.</Indic><Tr>in every way, altogether, completely</Tr><Au>hHom. A. Th. Ar. Pl.<NBPlus/></Au><advS2><Indic>w.vb. expressing necessity</Indic><Tr>absolutely</Tr><Au>A. Hdt. E.</Au></advS2><advS2><Indic>w.imperatv., or vb. of entreating, wishing, or sim.</Indic><Tr>at all costs, urgently</Tr><Au>A. Pi. Hdt. E. Th. X.</Au></advS2><XR>see also<Ref>πάντῃ</Ref> 4</XR></advS1> <advS1><Indic>in strong affirmations</Indic><Tr>at all events, certainly, assuredly</Tr><Au>Sol. Thgn. Hdt. Trag. Pl.<NBPlus/></Au></advS1><advS1><Phr><Indic>in strong negations, followed by neg.</Indic><TrPhr>by no means, certainly not</TrPhr><Au>Hom. A. Hdt. E. Pl.</Au></Phr><Phr><Gr>οὐδὲν<Prnth>or <Gr>οὐδέν τι</Gr></Prnth>πάντως</Gr><TrPhr>not at all</TrPhr><Au>Hdt.</Au></Phr></advS1><advS1><Indic>in affirmative answers</Indic><Tr>by all means, absolutely so, certainly</Tr><Au>And. Pl.</Au></advS1><advS1><Def>under all possible circumstances</Def><Tr>at all events, in any case, anyway</Tr><Au>Sol. Hdt. Trag. Ar. Pl.<NBPlus/></Au></advS1><advS1><Phr><Indic>phr.</Indic><Gr>ἄλλως τε πάντως καί</Gr><TrPhr>in all other circumstances and ... <Expl>i.e. above all, especially</Expl></TrPhr><Au>A. Pl.</Au></Phr></advS1></AdvE>",
    "key": "πάντως"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-30756"
}