πάλαι
Scaife ATLAS
Cambridge Greek Lexicon
ShortDef
long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by
Debugging
Headword:
πάλαι
Headword (normalized):
πάλαι
Headword (normalized/stripped):
παλαι
Intro Text:
IDX:
30426
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-30427
Key:
Senses and Citations (From Data)
Citations (From Models)
No citations.
Data
{ "headword": "πάλαι", "data": { "headword_display": "<b>πάλαι</b>", "content": "<AdvE><vHG><HL>πάλαι</HL><PS>temporal adv</PS></vHG> <advS1><Indic>ref. to the distant past</Indic><Tr>long ago, formerly, originally</Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au><Phr><Indic>w.art.</Indic><Gr>τὸ πάλαι</Gr><Au>Hdt. Th. Pl. D.</Au></Phr><advS2><Indic>quasi-adjl.</Indic><Def>of long ago</Def><AdvPhr><Gr>οἱ πάλαι φῶτες</Gr><TrPhr>men of old</TrPhr><Au>Pi.</Au></AdvPhr></advS2></advS1><advS1><Indic>ref. to past time, incl. the recent past</Indic><Tr>formerly, once, recently</Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au><AdvPhr><Gr>νῦν τε καὶ πάλαι</Gr><TrPhr>now as formerly</TrPhr><Au>S.</Au></AdvPhr><AdvPhr><Gr>εἶπον πάλαι</Gr><TrPhr>I said a moment ago</TrPhr><Au>S.</Au></AdvPhr><AdvPhr><Indic>quasi-adjl.</Indic><Gr>οἱ πάλαι λόγοι</Gr><TrPhr>earlier words</TrPhr><Au>A.</Au></AdvPhr></advS1> <advS1><Indic>w.pres. or impf.vb.</Indic><Tr>for a long time<Expl>ref. to a period lasting until the present or some past time</Expl></Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au><AdvPhr><Gr>ἰχνεύω πάλαι</Gr><TrPhr>I have long been tracking<Expl>someone</Expl></TrPhr><Au>S.</Au></AdvPhr><AdvPhr><Gr>ἔχεν πάλαι</Gr><TrPhr>he had long been holding<Expl>sthg.</Expl></TrPhr><Au>Il.</Au></AdvPhr></advS1> </AdvE>", "key": "πάλαι" }, "senses": [], "citations": [], "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-30427" }