Scaife ATLAS

παιδαγωγέωcontr.vbfut.pass. of a slaveescort a childto schoolfig., of a personlead like a childan old manE.pass.be led like a child, be made a fool ofby someoneHyp. fig., of the disciple of a philosopher or poetfollow about like a child's attendantattend on, shadowsomeonePl.pass.be shadowedby a disciplePl. gener., of educators or sim.guide, trainsomeonePl.control, regulatediseasesPl.pass.be schooled or trainedin sthg.Pl.w.inf.to do sthg.Plu.of people, a city, a symposiumbe regulatedPl.

ShortDef

attend as a παιδαγωγός

Debugging

Headword:

παιδαγωγέω

Headword (normalized):

παιδαγωγέω

Headword (normalized/stripped):

παιδαγωγεω

IDX:

30341

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-30342

Key:

παιδαγωγέω

Data

{'headword_display': '<b>παιδαγωγέω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>παιδαγωγέω</HL><PS>contr.vb</PS><FG><Vc><Tns><Lbl>fut.pass.</Lbl><Form>παιδαγωγήσομαι</Form></Tns></Vc></FG></vHG> <vS1><Indic>of a slave</Indic><Def>escort a child<Expl>to school</Expl></Def><vS2><Indic>fig., of a person</Indic><Tr>lead like a child</Tr><Obj>an old man<Au>E.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be led like a child, be made a fool of<Expl>by someone</Expl></Def><Au>Hyp.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>fig., of the disciple of a philosopher or poet</Indic><Def>follow about like a child's attendant</Def><Tr>attend on, shadow</Tr><Obj>someone<Au>Pl.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be shadowed<Expl>by a disciple</Expl></Def><Au>Pl.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>gener., of educators or sim.</Indic><Tr>guide, train</Tr><Obj>someone<Au>Pl.</Au></Obj><vS2><Tr>control, regulate</Tr><Obj>diseases<Au>Pl.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be schooled or trained<Expl>in sthg.</Expl></Def><Au>Pl.</Au><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.<Au>Plu.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of people, a city, a symposium</Indic><Def>be regulated</Def><Au>Pl.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'παιδαγωγέω'}