Scaife ATLAS

ἀ-κήρατοςονadjprivatv.prfx.; perh.reltd.κηραίνω or κεραΐζω; cf.ἀκέραιος of property, possessionsundamaged, intactHom. Hippon.of a shipA.of reinsPi. of an islandapp.unharmed, safeAR.of waterunsullied, pureIl. S. Theoc.of a drinkA. S.of a substancePl.of intelligence and knowledgePl.of goldpureAlcm. Archil. Simon. Hdt. Pl.of myrrhHdt.of drugs, i.e. perh. powerfulAR.of a sacred garden, meadow, olive treeuntouched, inviolateIbyc. E.of an unmarried woman, her body, bed, girdleunsullied, virginE. AR. Plu.of a marriage bedundefiled, pureE.of animalsunmatedE. Pl.gener., of persons, their bodies, or sim.unblemishedPl. Plu.of locks of hairunsulliedunshornE. of a wifeuntouchedw.gen.by the pains of childbirthAR.of a person or heart, w.gen.dat.by evils, pains, misfortunesE. of affectionunimpaired, undiminishedX.of a trading-centreuntapped, unexploitedHdt.of a songuntried, newCarm.Pop.

ShortDef

unmixed, uncontaminated, undefiled

Debugging

Headword:

ἀκήρατος

Headword (normalized):

ἀκήρατος

Headword (normalized/stripped):

ακηρατος

IDX:

3021

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-3022

Key:

ἀκήρατος

Data

{'headword_display': '<b>ἀ-κήρατος</b>', 'content': '<AE><HG><HL>ἀ-κήρατος</HL><Infl>ον</Infl><PS>adj</PS><Ety>privatv.prfx.; perh.reltd.<Ref>κηραίνω</Ref> or <Ref>κεραΐζω</Ref>; cf.<Ref>ἀκέραιος</Ref></Ety></HG> <aS1><Indic>of property, possessions</Indic><Tr>undamaged, intact</Tr><Au>Hom. Hippon.</Au><aS2><Indic>of a ship</Indic><Au>A.</Au></aS2><aS2><Indic>of reins</Indic><Au>Pi.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of an island</Indic><Qualif>app.</Qualif><Tr>unharmed, safe</Tr><Au>AR.</Au></aS1><aS1><Indic>of water</Indic><Tr>unsullied, pure</Tr><Au>Il. S. Theoc.</Au><aS2><Indic>of a drink</Indic><Au>A. S.</Au></aS2><aS2><Indic>of a substance</Indic><Au>Pl.</Au></aS2><aS2><Indic>of intelligence and knowledge</Indic><Au>Pl.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of gold</Indic><Tr>pure</Tr><Au>Alcm. Archil. Simon. Hdt. Pl.</Au><aS2><Indic>of myrrh</Indic><Au>Hdt.</Au></aS2><aS2><Indic>of drugs, i.e. perh. powerful</Indic><Au>AR.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of a sacred garden, meadow, olive tree</Indic><Tr>untouched, inviolate</Tr><Au>Ibyc. E.</Au></aS1><aS1><Indic>of an unmarried woman, her body, bed, girdle</Indic><Tr>unsullied, virgin</Tr><Au>E. AR. Plu.</Au><aS2><Indic>of a marriage bed</Indic><Tr>undefiled, pure</Tr><Au>E.</Au></aS2><aS2><Indic>of animals</Indic><Tr>unmated</Tr><Au>E. Pl.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>gener., of persons, their bodies, or sim.</Indic><Tr>unblemished</Tr><Au>Pl. Plu.</Au><aS2><Indic>of locks of hair</Indic><Tr>unsullied<or/>unshorn</Tr><Au>E.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of a wife</Indic><Tr>untouched<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>by the pains of childbirth</Expl></Tr><Au>AR.</Au><aS2><Indic>of a person or heart, <GLbl>w.gen.<or/>dat.</GLbl>by evils, pains, misfortunes</Indic><Au>E.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of affection</Indic><Tr>unimpaired, undiminished</Tr><Au>X.</Au></aS1><aS1><Indic>of a trading-centre</Indic><Tr>untapped, unexploited</Tr><Au>Hdt.</Au></aS1><aS1><Indic>of a song</Indic><Tr>untried, new</Tr><Au>Carm.Pop.</Au></aS1></AE>', 'key': 'ἀκήρατος'}