φίλιος — Cambridge Greek Lexicon

φίλιοςᾱIon.η ονalsoος ονadj showing friendshipof persons, their eyes, words, or sim.friendlyA. Pi. Hdt. S. Pl. consisting of friendsof a pairof friendsE.of Night, a person's destinykindlyA. Pi.in military ctxt., of people, cities, ships, or sim.friendlyopp. hostileHdt. E. Th. X.of voyages, shipwrecks, flags, signals, propertyof friendly forces, of alliesTh. Lys. X. D. Plb. Plu.of delegationsto alliesX.fem.sb.allied territoryX. D.masc.pl.sb.alliesHdt. Pl. Plb.neut.pl.sb.friendly ties, alliancebetw. peoplesHdt. E. wkr.sens., of thingscompatiblew. other things, w. each otherPl.showing love or affectionof the embrace or kiss of a wife or motherlovingE.associated with loveof the gifts of KyprislovinglovelyPi.being the object of love or affectionof a woman, wife, childbeloved, dearA. E.of a girl's companionsMosch.of the mouth, head, cheek, hands of one's childE.of a marriage bedE.of the form of VirtueArist.lyr.wkr.sens., of a song, the light of dawnwelcomeE. Φίλιοςουm epith. of Zeusguardian of friendshipsE. Ar. Pl. Men. Plu. φιλίωςadv gratifyinglyin an acceptable wayref. to speakingPl.in a friendly mannerPlu.in military ctxt.in the manner of alliesTh. X.

ShortDef

friendly, of friendship; dear, beloved

Debugging

Headword:

φίλιος

Headword (normalized):

φίλιος

Headword (normalized/stripped):

φιλιος

Intro Text:

IDX:

29639

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-29640

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "φίλιος",
  "data": {
    "headword_display": "<b>φίλιος</b>",
    "content": "<AE><HG><HL>φίλιος</HL><Infl>ᾱ<VInfl><Lbl>Ion.</Lbl><FmInfl>η</FmInfl></VInfl> ον<VInfl><Lbl>also</Lbl><FmInfl>ος ον</FmInfl></VInfl></Infl><PS>adj</PS></HG> <aS1><Def>showing friendship</Def><aS2><Indic>of persons, their eyes, words, or sim.</Indic><Tr>friendly</Tr><Au>A. Pi. Hdt. S. Pl.<NBPlus/></Au></aS2></aS1> <aS1><Def>consisting of friends</Def><aS2><Indic>of a pair</Indic><Tr>of friends</Tr><Au>E.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of Night, a person's destiny</Indic><Tr>kindly</Tr><Au>A. Pi.</Au></aS1><aS1><Indic>in military ctxt., of people, cities, ships, or sim.</Indic><Tr>friendly<Expl>opp. hostile</Expl></Tr><Au>Hdt. E. Th. X.<NBPlus/></Au><aS2><Indic>of voyages, shipwrecks, flags, signals, property</Indic><Tr>of friendly forces, of allies</Tr><Au>Th. Lys. X. D. Plb. Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of delegations</Indic><Tr>to allies</Tr><Au>X.</Au></aS2><SGrm><GLbl>fem.sb.</GLbl><Def>allied territory</Def><Au>X. D.</Au></SGrm><SGrm><GLbl>masc.pl.sb.</GLbl><Def>allies</Def><Au>Hdt. Pl. Plb.</Au></SGrm><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>friendly ties, alliance<Expl>betw. peoples</Expl></Def><Au>Hdt. E.</Au></SGrm></aS1> <aS1><Indic>wkr.sens., of things</Indic><Tr>compatible<Expl>w. other things, w. each other</Expl></Tr><Au>Pl.</Au></aS1><aS1><Def>showing love or affection</Def><aS2><Indic>of the embrace or kiss of a wife or mother</Indic><Tr>loving</Tr><Au>E.</Au></aS2></aS1><aS1><Def>associated with love</Def><aS2><Indic>of the gifts of Kypris</Indic><Tr>loving<or/>lovely</Tr><Au>Pi.</Au></aS2></aS1><aS1><Def>being the object of love or affection</Def><aS2><Indic>of a woman, wife, child</Indic><Tr>beloved, dear</Tr><Au>A. E.</Au></aS2><aS2><Indic>of a girl's companions</Indic><Au>Mosch.</Au></aS2><aS2><Indic>of the mouth, head, cheek, hands of one's child</Indic><Au>E.</Au></aS2><aS2><Indic>of a marriage bed</Indic><Au>E.</Au></aS2><aS2><Indic>of the form of Virtue</Indic><Au>Arist.<Wk>lyr.</Wk></Au></aS2></aS1><aS1><Indic>wkr.sens., of a song, the light of dawn</Indic><Tr>welcome</Tr><Au>E.</Au></aS1> <RelW><HG><HL>Φίλιος</HL><Infl>ου</Infl><PS>m</PS></HG> <nS1><Indic>epith. of Zeus</Indic><Tr>guardian of friendships</Tr><Au>E. Ar. Pl. Men. Plu.</Au></nS1></RelW> <Adv><vHG><HL>φιλίως</HL><PS>adv</PS></vHG> <advS1><Def>gratifyingly</Def><Tr>in an acceptable way</Tr><ModVb>ref. to speaking<Au>Pl.</Au></ModVb></advS1><advS1><Tr>in a friendly manner</Tr><Au>Plu.</Au></advS1><advS1><Indic>in military ctxt.</Indic><Tr>in the manner of allies</Tr><Au>Th. X.</Au></advS1> </Adv></AE>",
    "key": "φίλιος"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-29640"
}