Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

Φθῑ́ᾱ
φθίεται
φθινάς
φθίνασμα
φθινόκαρπος
φθινοπωρινός
φθινοπωρίς
φθινόπωρον
φθινύθω
φθίνυλλα
φθίνω
φθῑσήνωρ
φθισικός
φθῑσίμβροτος
φθίσις
φθιτικός
φθῖτο
φθιτός
Φθῑώτης
φθογγάζομαι
φθογγή
View word page
φθίνω
φθίνω
ep.φθῑ́νω
vb
fut.
φθείσωv.l.φθῑ́σω
ep.aor.1
φθεῖσαv.l.φθῖσα
ep.2sg.aor.2 subj.
φθῑ́ῃς
mid.fut.
φθείσομαιv.l.φθῑ́σομαι
athem.aor.: 3sg.
ἔφθιτο
ep.3pl.
ἐφθίατο
3sg.imperatv.
φθείσθω
AR.inf.
φθίσθαι
also
φθεῖσθαι
AR.ptcpl.
φθίμενος
ep.subj.3sg.
φθίεται
1pl.
φθιόμεσθα
ep.3sg.opt.
φθῖτο
mid.pass.pf.
ἔφθιμαι
of natural phenomenacome towards an endact. and mid., of a lunar monthwane, draw to a closeOd.specif.be in the final weekTh.of months, days, nightscome to an endpassOd. Hes. S.of the starssetA.of one's lifepass by, drift byOd. of persons, animals, plants, other physical thingswaste away, wither, decline, decayIl. Emp. S. E. Pl.of youth, strength, excellence, insolencePi. S.mid.pass.of a personbe wastedwitheredw.acc.in arms and neckHippon.of life-forceebb awayw. ἀπό + gen.fr. the limbsOd. of oracles, propheciesfade, come to nothingS.of an evil fatewaneS.of persons, their achievements and fortunescome to ruin, end in disasterS. E. of personsperish, dieOd. Pi. Hdt. S.mid.pass.perish, die, be killedHom. hHom. Eleg. Pi. Hdt. Trag.masc.pl.aor.2 mid.ptcpl.sb.the deadOd. A. B. E. X. fut.aor.1causatv., of gods, persons, one's own mightkill, destroypersonsHom. hHom. S.nullify, overturnfate's edictsA.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:
φθίνω
Headword (normalized):
φθίνω
Headword (normalized/stripped):
φθινω
IDX:
29530
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-29531
Key:
φθίνω

Data

{'headword_display': '<b>φθίνω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>φθίνω</HL><DL><Lbl>ep.</Lbl><FmHL>φθῑ́νω</FmHL></DL><PS>vb</PS></vHG> <FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>φθείσω<VarForm><Lbl>v.l.</Lbl><Form>φθῑ́σω</Form></VarForm></Form></Tns><Tns><Lbl>ep.aor.1</Lbl><Form>φθεῖσα<VarForm><Lbl>v.l.</Lbl><Form>φθῖσα</Form></VarForm></Form></Tns><Tns><Lbl>ep.2sg.aor.2 subj.</Lbl><Form>φθῑ́ῃς</Form></Tns><Vc><Tns><LBL>mid.</LBL><Lbl>fut.</Lbl><Form>φθείσομαι<VarForm><Lbl>v.l.</Lbl><Form>φθῑ́σομαι</Form></VarForm></Form></Tns><Tns><Lbl>athem.aor.: 3sg.</Lbl><Form>ἔφθιτο</Form><Lbl>ep.3pl.</Lbl><Form>ἐφθίατο</Form><Lbl>3sg.imperatv.</Lbl><Form>φθείσθω</Form><Au>AR.</Au><Lbl>inf.</Lbl><Form>φθίσθαι</Form><Lbl>also</Lbl><Form>φθεῖσθαι</Form><Au>AR.</Au><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>φθίμενος</Form><Lbl>ep.subj.3sg.</Lbl><Form>φθίεται</Form><Lbl>1pl.</Lbl><Form>φθιόμεσθα</Form><Lbl>ep.3sg.opt.</Lbl><Form>φθῖτο</Form></Tns></Vc><Vc><Tns><Lbl>mid.pass.pf.</Lbl><Form>ἔφθιμαι</Form></Tns></Vc></FG> <vS1> <Indic>of natural phenomena</Indic><Def>come towards an end</Def><vS2><Indic>act. and mid., of a lunar month</Indic><Tr>wane, draw to a close</Tr><Au>Od.</Au></vS2><vS2><Indic>specif.</Indic><Tr>be in the final week</Tr><Au>Th.</Au></vS2><vS2><Indic>of months, days, nights</Indic><Def>come to an end</Def><Tr>pass</Tr><Au>Od. Hes. S.</Au></vS2><vS2><Indic>of the stars</Indic><Tr>set</Tr><Au>A.</Au></vS2><vS2><Indic>of one's life</Indic><Tr>pass by, drift by</Tr><Au>Od.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of persons, animals, plants, other physical things</Indic><Tr>waste away, wither, decline, decay</Tr><Au>Il. Emp. S. E. Pl.</Au><vS2><Indic>of youth, strength, excellence, insolence</Indic><Au>Pi. S.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>mid.pass.</GLbl><Indic>of a person</Indic><Tr>be wasted<or/>withered</Tr><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>in arms and neck<Au>Hippon.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of life-force</Indic><Tr>ebb away</Tr><Cmpl><GLbl>w. <Gr>ἀπό</Gr> + gen.</GLbl>fr. the limbs<Au>Od.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of oracles, prophecies</Indic><Tr>fade, come to nothing</Tr><Au>S.</Au><vS2><Indic>of an evil fate</Indic><Tr>wane</Tr><Au>S.</Au></vS2><vS2><Indic>of persons, their achievements and fortunes</Indic><Tr>come to ruin, end in disaster</Tr><Au>S. E.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of persons</Indic><Tr>perish, die</Tr><Au>Od. Pi. Hdt. S.<NBPlus/></Au><vSGrm><GLbl>mid.pass.</GLbl><Tr>perish, die, be killed</Tr><Au>Hom. hHom. Eleg. Pi. Hdt. Trag.<NBPlus/></Au></vSGrm><vSGrm><GLbl>masc.pl.aor.2 mid.ptcpl.sb.</GLbl><Def>the dead</Def><Au>Od. A. B. E. X.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>fut.<and/>aor.1</GLbl><Indic>causatv., of gods, persons, one's own might</Indic><Def>kill, destroy</Def><Obj>persons<Au>Hom. hHom. S.</Au></Obj><vS2><Def>nullify, overturn</Def><Obj>fate's edicts<Au>A.</Au></Obj></vS2></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'φθίνω'}