φέρτερος
Scaife ATLAS
Cambridge Greek Lexicon
ShortDef
better
Debugging
Headword:
φέρτερος
Headword (normalized):
φέρτερος
Headword (normalized/stripped):
φερτερος
Intro Text:
IDX:
29468
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-29469
Key:
Senses and Citations (From Data)
Citations (From Models)
No citations.
Data
{ "headword": "φέρτερος", "data": { "headword_display": "<b>φέρτερος</b>", "content": "<AE><HG><HL>φέρτερος</HL><Infl>ᾱ<VInfl><Lbl>Ion.</Lbl><FmInfl>η</FmInfl></VInfl>ον</Infl><PS>compar.adj</PS><Ety>app. <Ref>φέρω</Ref></Ety></HG><aS1><Indic>of warriors, gods</Indic><Tr>mightier<Expl>sts. <GLbl>w.dat.</GLbl>in strength</Expl></Tr><Au>Hom. hHom.</Au><aS2><Indic>of persons, gods, a spell</Indic><Tr>more powerful</Tr><Au>Hom. hHom. A. Pi.</Au></aS2><aS2><Indic>of persons</Indic><Tr>better<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. the spear</Expl></Tr><Au>Il.</Au></aS2><aS2><Indic>of horses, in a race, i.e. faster</Indic><Au>Il.</Au></aS2><aS2><Indic>of the gods</Indic><Tr>more able<Expl><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.</Expl></Tr><Au>Od.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of persons</Indic><Tr>nobler</Tr><Au>Il.</Au><aS2><Indic>in neg.phr., of a contest</Indic><Tr>more important<Expl>than the Olympics</Expl></Tr><Au>Pi.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>gener., of options, outcomes, situations</Indic><Tr>better</Tr><Au>Hom. Pi. B. E.</Au></aS1> <Adv><vHG><HL>φέρτερον</HL><PS>neut.adv</PS></vHG> <advS1><Tr>better</Tr><ModVb>ref. to singing<Au>Theoc.</Au></ModVb></advS1> </Adv> <RelW><HG><HL>φέριστος</HL><VL><Lbl>also</Lbl><FmHL>φέρτατος</FmHL></VL><Infl>η<VInfl><Lbl>dial.</Lbl><FmInfl>ᾱ</FmInfl></VInfl>ον</Infl><PS>superl.adj</PS></HG> <S1><Indic>of warriors, gods</Indic><Tr>mightiest</Tr><Au>Hom. Hes. B. Call. AR.</Au><S2><Indic>of men</Indic><Tr>best<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. the spear, the discus</Expl></Tr><Au>Hom.</Au></S2><SGrm><GLbl>voc.</GLbl><Def>mighty one</Def><Au>Hom.</Au></SGrm> </S1> <S1><Indic>of gods, men, glory, words</Indic><Tr>noblest, most excellent</Tr><Au>Il. Hes. Lyr. Emp. S.<NBPlus/></Au><SGrm><GLbl>voc.</GLbl><Indic>as a respectful term of address</Indic><Def>good sir, noble sir</Def><Au>Hom. hHom. Xenoph. A.</Au><S2><Indic>to a horse</Indic><Def>noble steed</Def><Au>Il.</Au></S2><S2><Indic>informal, to a person</Indic><Def>my dear friend</Def><Au>Pl. Theoc.</Au></S2></SGrm> </S1> <S1> <Indic>of water, a sheep</Indic><Tr>finest</Tr><Au>Pi. Lyr.adesp. AR.</Au><S2><Indic>of options, outcomes</Indic><Tr>best</Tr><Au>Il. Pi. B.</Au></S2> </S1></RelW></AE>", "key": "φέρτερος" }, "senses": [], "citations": [], "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-29469" }