φανερός — Cambridge Greek Lexicon

φανερόςᾱ́Ion.ήόνalsoός όνadjφαίνω of persons or thingsclearly visiblests. w.dat. to peopleHdt. E.for all to see, clearly presentin a placeHdt. S.of a route, viewclearHdt. E. of justice, deeds, signs, opportunities, reasons, or sim.apparent, clearly evident, clearEleg.adesp. Hdt. S. E.of conspirators, liarsexposed, revealedHdt. Lys.of factsclearly establishedPl.prep.phr.ἐπὶ φανεροῖςon clear termsref. to a meeting being convenedTh.of personsφανεροί εἰσι+ nom.ptcpl.they are clearly doing sthg., it is clear that they are doing sthg.Hdt. Att.orats. X.neut.impers.w. ἐστί, oft. + compl.cl.it is clearthat sthg. is the caseIsoc. Pl. X.of a springuncoveredTh.of hatred, quarrelsovert, unhiddenTh.of a voteopenopp. secretTh. Pl. D.of a person's deathstraightforwardopp. murkyAntipho of a personopen, transparentopp. craftyArist. prep.phrs.ἐς τὸ φανερόν, ἐκ τοῦ φανεροῦ, ἐν τῷ φανερῷopenlyHdt. Th. of assets, esp.ref. to propertytangible, concrete, materialAtt.orats.φανερὰ οὐσίαreal estateAtt.orats.of money, fundsin ready cashD.of a front-row seat at the gamesconspicuous, prominentXenoph.of a soldierconspicuous, distinguishedfor brave deedsTh.of achievements, deeds, citiesillustrious, famousPi. Th. X. φανερῶςadv plainly, openly, clearlyA. Hdt. S.publicly, formallyIsoc. seemingly, ostensiblyTh.

ShortDef

open to sight, visible, manifest, evident

Debugging

Headword:

φανερός

Headword (normalized):

φανερός

Headword (normalized/stripped):

φανερος

Intro Text:

IDX:

29345

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-29346

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "φανερός",
  "data": {
    "headword_display": "<b>φανερός</b>",
    "content": "<AE><HG><HL>φανερός</HL><Infl>ᾱ́<VInfl><Lbl>Ion.</Lbl><FmInfl>ή</FmInfl></VInfl>όν<VInfl><Lbl>also</Lbl><FmInfl>ός όν</FmInfl></VInfl></Infl><PS>adj</PS><Ety><Ref>φαίνω</Ref></Ety></HG> <aS1><Indic>of persons or things</Indic><Tr>clearly visible<Expl>sts. <GLbl>w.dat.</GLbl> to people</Expl></Tr><Au>Hdt. E.<NBPlus/></Au><aS2><Tr>for all to see, clearly present<Expl>in a place</Expl></Tr><Au>Hdt. S.</Au></aS2><aS2><Indic>of a route, view</Indic><Tr>clear</Tr><Au>Hdt. E.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of justice, deeds, signs, opportunities, reasons, or sim.</Indic><Tr>apparent, clearly evident, clear</Tr><Au>Eleg.adesp. Hdt. S. E.<NBPlus/></Au><aS2><Indic>of conspirators, liars</Indic><Tr>exposed, revealed</Tr><Au>Hdt. Lys.</Au></aS2><aS2><Indic>of facts</Indic><Tr>clearly established</Tr><Au>Pl.</Au><Phr><Indic>prep.phr.</Indic><Gr>ἐπὶ φανεροῖς</Gr><TrPhr>on clear terms<Expl>ref. to a meeting being convened</Expl></TrPhr><Au>Th.</Au></Phr></aS2></aS1><aS1><Phr><Indic>of persons</Indic><Gr>φανεροί εἰσι</Gr><GLbl>+ nom.ptcpl.</GLbl><TrPhr>they are clearly doing sthg., it is clear that they are doing sthg.</TrPhr><Au>Hdt. Att.orats. X.</Au></Phr><SGrm><GLbl>neut.impers.</GLbl><Indic>w. <Ref>ἐστί</Ref>, oft. <GLbl>+ compl.cl.</GLbl></Indic><Def>it is clear<Expl>that sthg. is the case</Expl></Def><Au>Isoc. Pl. X.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>of a spring</Indic><Tr>uncovered</Tr><Au>Th.</Au><aS2><Indic>of hatred, quarrels</Indic><Tr>overt, unhidden</Tr><Au>Th.</Au></aS2><aS2><Indic>of a vote</Indic><Tr>open<Expl>opp. secret</Expl></Tr><Au>Th. Pl. D.</Au></aS2><aS2><Indic>of a person's death</Indic><Tr>straightforward<Expl>opp. murky</Expl></Tr><Au>Antipho</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of a person</Indic><Tr>open, transparent<Expl>opp. crafty</Expl></Tr><Au>Arist.</Au></aS1> <aS1><Phr><Indic>prep.phrs.</Indic><Gr>ἐς τὸ φανερόν<rom>,</rom> ἐκ τοῦ φανεροῦ<rom>,</rom> ἐν τῷ φανερῷ</Gr><TrPhr>openly</TrPhr><Au>Hdt. Th.<NBPlus/></Au></Phr></aS1> <aS1><Indic>of assets, esp.ref. to property</Indic><Tr>tangible, concrete, material</Tr><Au>Att.orats.</Au><Phr><Gr>φανερὰ οὐσία</Gr><TrPhr>real estate</TrPhr><Au>Att.orats.</Au></Phr><aS2><Indic>of money, funds</Indic><Tr>in ready cash</Tr><Au>D.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of a front-row seat at the games</Indic><Tr>conspicuous, prominent</Tr><Au>Xenoph.</Au></aS1><aS1><Indic>of a soldier</Indic><Tr>conspicuous, distinguished<Expl>for brave deeds</Expl></Tr><Au>Th.</Au><aS2><Indic>of achievements, deeds, cities</Indic><Tr>illustrious, famous</Tr><Au>Pi. Th. X.</Au></aS2></aS1> <RelW><vHG><HL>φανερῶς</HL><PS>adv</PS></vHG> <vS1><Tr>plainly, openly, clearly</Tr><Au>A. Hdt. S.<NBPlus/></Au><vS2><Tr>publicly, formally</Tr><Au>Isoc.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Tr>seemingly, ostensibly</Tr><Au>Th.</Au> </vS1></RelW></AE>",
    "key": "φανερός"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-29346"
}