Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

οὔρισμα
οὖρον
οὖρον
οὐρός
οὖρος
οὖρος
οὖρος
οὖς
οὖσα
οὐσίᾱ
οὐτάζω
οὕτᾱν
οὔτε
οὕτερος
οὐτιδανός
οὔτις
Οὖτις
οὔτοι
οὗτος
οὕτω(ς)
οὐχ
View word page
οὐτάζω
οὐτάζωvbfut.
οὐτάσω
aor.
οὔτασα
pf.pass.
οὔτασμαι
alsoοὐτάωcontr.vb
ep.imperatv.
οὔταε
aor.
οὔτησα
3sg.iteratv.aor.
οὐτήσασκε
aor.pass.ptcpl.
οὐτηθείς
alsoas if fr.
οὔτημι
ep.athem.aor.: 3sg.
οὖτα
inf.
οὐτάμεναι
οὐτάμεν
ptcpl.w.pass.sens.
οὐτάμενος
also 3sg.iteratv.impf.
οὔτασκε
strikew. a weapon, usu. a spear or sword, sts. a missileso as to wound or cause damagestrikea personesp. an enemy warrior, part of the body, horse, shieldHom. Hes. Tyrt. E.a personw.acc.in a part of the bodyHom.a wild boar, bulls' flanksAR.of Zeusa personw.dat.w. a thunderboltE.pass.of personsbe struck or woundedHom. A. AR.of a shieldbe struckHes. intr.strike a blowHes. AR.mid.of two warriorsexchange blowsIl. inflicta woundw.acc.on someoneIl.pass.of a woundbe inflictedIl. of a swordstrikew.intern.acc.a blowA.

ShortDef

to wound

Debugging

Headword:
οὐτάζω
Headword (normalized):
οὐτάζω
Headword (normalized/stripped):
ουταζω
IDX:
29156
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-29157
Key:
οὐτάζω

Data

{'headword_display': '<b>οὐτάζω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>οὐτάζω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>οὐτάσω</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>οὔτασα</Form></Tns><Vc><Lbl>pf.pass.</Lbl><Form>οὔτασμαι</Form></Vc></FG><vHG2><Lbl>also</Lbl><HL2>οὐτάω</HL2><PS>contr.vb</PS></vHG2> </vHG> <FG><Tns><Lbl>ep.imperatv.</Lbl><Form>οὔταε</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>οὔτησα</Form></Tns><Tns><Lbl>3sg.iteratv.aor.</Lbl><Form>οὐτήσασκε</Form></Tns><Vc><Tns><Lbl>aor.pass.ptcpl.</Lbl><Form>οὐτηθείς</Form></Tns></Vc><Vc><Tns><Lbl>also<Expl>as if fr. <Form>οὔτημι</Form></Expl> ep.athem.aor.: 3sg.</Lbl><Form>οὖτα</Form><Lbl>inf.</Lbl><Form>οὐτάμεναι</Form><Form>οὐτάμεν</Form><Lbl>ptcpl.<Expl>w.pass.sens.</Expl></Lbl><Form>οὐτάμενος</Form></Tns><Tns><Lbl>also 3sg.iteratv.impf.</Lbl><Form>οὔτασκε</Form></Tns></Vc></FG> <vS1> <Def>strike<Prnth>w. a weapon, usu. a spear or sword, sts. a missile</Prnth>so as to wound or cause damage</Def><vS2><Tr>strike</Tr><Obj>a person<Expl>esp. an enemy warrior</Expl>, part of the body, horse, shield<Au>Hom. Hes. Tyrt. E.</Au></Obj><Cmpl>a person<Expl><GLbl>w.acc.</GLbl>in a part of the body</Expl><Au>Hom.</Au></Cmpl><Obj>a wild boar, bulls' flanks<Au>AR.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of Zeus</Indic><Obj>a person<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. a thunderbolt</Expl><Au>E.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons</Indic><Def>be struck or wounded</Def><Au>Hom. A. AR.</Au><vS2><Indic>of a shield</Indic><Def>be struck</Def><Au>Hes.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>strike a blow</Tr><Au>Hes. AR.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>of two warriors</Indic><Tr>exchange blows</Tr><Au>Il.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>inflict</Tr><Obj>a wound<Expl><GLbl>w.acc.</GLbl>on someone</Expl><Au>Il.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a wound</Indic><Def>be inflicted</Def><Au>Il.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a sword</Indic><Tr>strike</Tr><Obj><GLbl>w.intern.acc.</GLbl>a blow<Au>A.</Au></Obj> </vS1> </VE>", 'key': 'οὐτάζω'}