Scaife ATLAS

οὐδέτεροςalsoμηδέτεροςᾱIon.η ονneg.adj alsoοὐθέτεροςμηθέτεροςᾱ ονAtt.neg.adj not the one nor the otherneither one, neitherof two persons or things, sts. w.partitv.gen.pl.Parm. Hdt. E. Th. Ar. οὐδέτεροιalsoμηδέτεροιωνneg.masc.pl.sb neither group of men or peopleneither side, party, classgroupHes.in a battle, war or confrontationHes. Hdt. Th. Att.orats.in a political or class conflictSol. Th. Isoc.in a commercial transactionHdt. οὐδέτερονalsoμηδέτερονneg.neut.sg.adv according to neither one nor the otherof alternatives, sts. w.partitv.gen.pl. τούτωνneitherHdt. Att.orats. Pl. οὐδέτεραalsoμηδέτεραneg.neut.pl.adv according to neither one nor the otherof alternatives, sts. w.partitv.gen.pl. τούτων neitherHdt. Att.orats. Pl.in a q. presenting alternatives, or as a response to such a q.E. Pl. οὐδ’ ἑτέρωθεν

alsoμηδετέρωθενneg.adv not even from the other sidein a disputeLys.from neither sideof a family lineD.law οὐδετέρωςalsoμηδετέρωςneg.adv in neither wayPl. Arist. οὐδετέρωσεorοὐδ᾿ ἑτέρωσεalsoμηδετέρωσεneg.adv neither this way nor that, neither to one side nor the otherIl. Thgn. Th.

ShortDef

not either, neither of the two

Debugging

Headword:

οὐδέτερος

Headword (normalized):

οὐδέτερος

Headword (normalized/stripped):

ουδετερος

IDX:

29060

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-29061

Key:

οὐδέτερος

Data

{'headword_display': '<b>οὐδ-έτερος</b>', 'content': '<AE><HG><HL>οὐδ<hyph/>έτερος</HL><VL><Lbl>also</Lbl><FmHL>μηδέτερος</FmHL></VL><Infl>ᾱ<VInfl><Lbl>Ion.</Lbl><FmInfl>η</FmInfl></VInfl> ον</Infl><PS>neg.adj</PS> <HG2><Lbl>also</Lbl><HL2>οὐθέτερος<VL><FmHL>μηθέτερος</FmHL></VL></HL2><Infl>ᾱ ον</Infl><PS>Att.neg.adj</PS></HG2></HG> <aS1><Def>not the one nor the other</Def><Tr>neither one, neither<Expl>of two persons or things, sts. <GLbl>w.partitv.gen.pl.</GLbl></Expl></Tr><Au>Parm. Hdt. E. Th. Ar.<NBPlus/></Au></aS1> <RelW><HG><HL>οὐδέτεροι</HL><VL><Lbl>also</Lbl><FmHL>μηδέτεροι</FmHL></VL><Infl>ων</Infl><PS>neg.masc.pl.sb</PS></HG> <nS1><Def>neither group of men or people</Def><nS2><Tr>neither side, party, class<or/>group</Tr><Au>Hes.<NBPlus/></Au></nS2><nS2><Indic>in a battle, war or confrontation</Indic><Au>Hes. Hdt. Th. Att.orats.<NBPlus/></Au></nS2><nS2><Indic>in a political or class conflict</Indic><Au>Sol. Th. Isoc.</Au></nS2><nS2><Indic>in a commercial transaction</Indic><Au>Hdt.</Au></nS2></nS1></RelW> <Adv><vHG><HL>οὐδέτερον</HL><VL><Lbl>also</Lbl><FmHL>μηδέτερον</FmHL></VL><PS>neg.neut.sg.adv</PS></vHG> <advS1><Def>according to neither one nor the other<Expl>of alternatives, sts. <GLbl>w.partitv.gen.pl.</GLbl> <Gr>τούτων</Gr></Expl></Def><Tr>neither</Tr><Au>Hdt. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>οὐδέτερα</HL><VL><Lbl>also</Lbl><FmHL>μηδέτερα</FmHL></VL><PS>neg.neut.pl.adv</PS></vHG> <advS1><Def>according to neither one nor the other<Expl>of alternatives, sts. <GLbl>w.partitv.gen.pl.</GLbl> <Gr>τούτων</Gr></Expl></Def><Tr> neither</Tr><Au>Hdt. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au><advS2><Indic>in a q. presenting alternatives, or as a response to such a q.</Indic><Au>E. Pl.</Au></advS2></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>οὐδ’ ἑτέρωθεν</HL><DL><Lbl>also</Lbl><FmHL>μηδετέρωθεν</FmHL></DL><PS>neg.adv</PS></vHG> <advS1><Tr>not even from the other side<Expl>in a dispute</Expl></Tr><Au>Lys.</Au></advS1><advS1><Tr>from neither side<Expl>of a family line</Expl></Tr><Au>D.<LblR>law</LblR></Au></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>οὐδετέρως</HL><VL><Lbl>also</Lbl><FmHL>μηδετέρως</FmHL></VL><PS>neg.adv</PS></vHG> <advS1><Tr> in neither way</Tr><Au>Pl. Arist.</Au></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>οὐδετέρωσε<VL><Lbl>or</Lbl><FmHL>οὐδ᾿ ἑτέρωσε</FmHL></VL></HL><VL><Lbl>also</Lbl><FmHL>μηδετέρωσε</FmHL></VL><PS>neg.adv</PS></vHG> <advS1><Tr>neither this way nor that, neither to one side nor the other</Tr><Au>Il. Thgn. Th.</Au></advS1> </Adv></AE>', 'key': 'οὐδέτερος'}