Scaife ATLAS

ὁσιόωcontr.vbaor.pass. makesomeonefree from pollutionpurifyfr. bloodguilta murdererreturning fr. exileD.w.dat.through exileE.pass.of souls, at death be purified or sanctifiedPlu. make pure or holyfor a religious functionmid.of Bacchantspurifysanctifytheir fennel rodsE.pass.of a cult initiatebe consecratedinto the service of a deityE.fr. pass.of days of mourningbe religiously observedX.

ShortDef

to make holy, purify, set free from guilt by offerings

Debugging

Headword:

ὁσιόω

Headword (normalized):

ὁσιόω

Headword (normalized/stripped):

οσιοω

IDX:

28953

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-28954

Key:

ὁσιόω

Data

{'headword_display': '<b>ὁσιόω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>ὁσιόω</HL><PS>contr.vb</PS><FG><Vc><Lbl>aor.pass.</Lbl><Form>ὡσιώθην</Form></Vc></FG></vHG> <vS1> <Def>make<Prnth>someone</Prnth>free from pollution</Def><vS2><Tr>purify<Expl>fr. bloodguilt</Expl></Tr><Obj>a murderer<Expl>returning fr. exile</Expl><Au>D.</Au></Obj><Obj><Indic><GLbl>w.dat.</GLbl>through exile</Indic><Au>E.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of souls, at death</Indic> <Def>be purified or sanctified</Def><Au>Plu.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>make pure or holy<Expl>for a religious function</Expl></Def><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>of Bacchants</Indic><Tr>purify<or/>sanctify</Tr><Obj>their fennel rods<Au>E.</Au></Obj></vSGrm><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a cult initiate</Indic><Def>be consecrated<Expl>into the service of a deity</Expl></Def><Au>E.<Wk>fr.</Wk></Au></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of days of mourning</Indic><Def>be religiously observed</Def><Au>X.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>', 'key': 'ὁσιόω'}