Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

ὀρνῑθευτής
ὀρνῑθευτικός
ὀρνῑθεύω
ὀρνῑθίᾱς
ὀρνῑ́θιον
ὀρνῑθόγονος
ὀρνῑθοθήρᾱς
ὀρνῑθομανέω
ὀρνῑθοσκόπος
ὀρνῑθοτροφίᾱ
ὄρνις
ὀρνῑχολόχος
ὄρνῡμι
ὄροβοι
ὀρόγυια
ὀροδαμνίς
ὀρόδαμνος
ὁροθεσίᾱ
ὀροθῡ́νω
ὄροιτο
ὀροιτύπος
View word page
ὄρνις
ὄρνιςalsoὄρνῑςῑθοςdial.ῑχοςm.f acc.
ὄρνῑθα
also
ὄρνιν
ὄρνῑν
dial.
ὄρνῑχα
pl.acc.
ὄρνῑθας
also
ὄρνῑςv.l.ὄρνεις
dat.
ὄρνῑσι
dial.
ὄρνῑξι
ὀρνῑ́χεσσι
birdwild or domesticatedHom.appos.w. noun indicating the species, e.g. αἰγυπιός vultureHom.as exemplifying the devoted parent, who grieves for lossIl. Pl.as exemplifying one who has a small mindThgn.fig.ref. to a poet, as a sweet or raucous singer, according to the species comparedTheoc.provb.ὀρνίθων γάλαbirds' milkref. to an extreme or improbable luxuryAr. specif., m.cock-birdof various species, esp. as set to fightA. Pl.cockerelesp. as crowing in the morningS. Ar.pl.domestic fowl or poultryX.birdas a divine messenger, or god in disguiseHom. Hes. Pi. Trag. Hellenist.poet.as sacred in EgyptHdt.bird of omenwhose flight or cries are observedHom.gener., without ref. to birdsomengood or bad, ref. to a person, thing or eventIl. Pi. Trag. Ar.

ShortDef

a bird

Debugging

Headword:
ὄρνις
Headword (normalized):
ὄρνις
Headword (normalized/stripped):
ορνις
IDX:
28840
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-28841
Key:
ὄρνις

Data

{'headword_display': '<b>ὄρνις</b>', 'content': "<NE><HG><HL>ὄρνις<VL><Lbl>also</Lbl><FmHL>ὄρνῑς</FmHL></VL></HL><Infl>ῑθος<VInfl><Lbl>dial.</Lbl><FmInfl>ῑχος</FmInfl></VInfl></Infl><PS>m.f</PS></HG> <FG><Case><Lbl>acc.</Lbl><Form>ὄρνῑθα</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ὄρνιν</Form><Form>ὄρνῑν</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>ὄρνῑχα</Form></Case><Num><Case><LBL>pl.</LBL><Lbl>acc.</Lbl><Form>ὄρνῑθας</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ὄρνῑς<VarForm><Lbl>v.l.</Lbl><Form>ὄρνεις</Form></VarForm></Form></Case><Case><Lbl>dat.</Lbl><Form>ὄρνῑσι</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>ὄρνῑξι</Form><Form>ὀρνῑ́χεσσι</Form></Case></Num></FG> <nS1><Tr>bird<Expl>wild or domesticated</Expl></Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au><nS2><Indic>appos.w. noun indicating the species, e.g. <Ref>αἰγυπιός</Ref> <ital>vulture</ital></Indic><Au>Hom.<NBPlus/></Au></nS2><nS2><Indic>as exemplifying the devoted parent, who grieves for loss</Indic><Au>Il. Pl.<NBPlus/></Au></nS2><nS2><Indic>as exemplifying one who has a small mind</Indic><Au>Thgn.</Au></nS2><nS2><Indic>fig.ref. to a poet, as a sweet or raucous singer, according to the species compared</Indic><Au>Theoc.</Au><Phr><Indic>provb.</Indic><Gr>ὀρνίθων γάλα</Gr><TrPhr>birds' milk<Expl>ref. to an extreme or improbable luxury</Expl><Au>Ar.</Au></TrPhr></Phr></nS2></nS1> <nS1><Indic>specif., <ital>m.</ital></Indic><Tr>cock-bird<Expl>of various species, esp. as set to fight</Expl></Tr><Au>A. Pl.<NBPlus/></Au><nS2><Tr>cockerel<Expl>esp. as crowing in the morning</Expl></Tr><Au>S. Ar.<NBPlus/></Au></nS2><SGrm><GLbl>pl.</GLbl><Def>domestic fowl or poultry</Def><Au>X.</Au></SGrm></nS1><nS1><Tr>bird<Expl>as a divine messenger, or god in disguise</Expl></Tr><Au>Hom. Hes. Pi. Trag. Hellenist.poet.</Au><nS2><Indic>as sacred in Egypt</Indic><Au>Hdt.</Au></nS2></nS1><nS1><Tr>bird of omen<Expl>whose flight or cries are observed</Expl></Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au><nS2><Indic>gener., without ref. to birds</Indic><Tr>omen<Expl>good or bad, ref. to a person, thing or event</Expl></Tr><Au>Il. Pi. Trag. Ar.<NBPlus/></Au></nS2></nS1></NE>", 'key': 'ὄρνις'}