Scaife ATLAS

ὄνομαιmid.vb 2sg.3pl.3sg.opt.ep.fut.aor.3sg.3sg.opt.ep.ptcpl. make light of, scorn, disparagepersons, their attributes, actions, wordsHom.craftsmenHdt.one's masterA.cj. iron.be dissatisfiedw.gen.w. one's sufferingsi.e. think them insufficientOd.w. ὅτι + cl.that sthg. is happeningOd.

ShortDef

to blame, find fault with, throw a slur upon, treat scornfully

Debugging

Headword:

ὄνομαι

Headword (normalized):

ὄνομαι

Headword (normalized/stripped):

ονομαι

IDX:

28458

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-28459

Key:

ὄνομαι

Data

{'headword_display': '<b>ὄνομαι</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ὄνομαι</HL><PS>mid.vb</PS> </vHG> <FG><Tns><Lbl>2sg.</Lbl><Form>ὄνοσαι</Form><Lbl>3pl.</Lbl><Form>ὄνονται</Form></Tns><Tns><Lbl>3sg.opt.</Lbl><Form>ὄνοιτο</Form></Tns><Tns><Lbl>ep.fut.</Lbl><Form>ὀνόσσομαι</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ὠνοσάμην</Form><Lbl>3sg.</Lbl><Form>ὤνατο<VarForm><Lbl>dub., cj.</Lbl><Form>ὤνοτο</Form></VarForm></Form><Lbl>3sg.opt.</Lbl><Form>ὀνόσαιτο</Form><Lbl>ep.ptcpl.</Lbl><Form>ὀνοσσάμενος</Form></Tns></FG> <vS1><Tr>make light of, scorn, disparage</Tr><Obj>persons, their attributes, actions, words<Au>Hom.</Au></Obj><Obj>craftsmen<Au>Hdt.</Au></Obj><Obj>one's master<Au>A.<LblR>cj.</LblR></Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>iron.</Indic><Tr>be dissatisfied</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>w. one's sufferings<Expl>i.e. think them insufficient</Expl><Au>Od.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w. <Ref>ὅτι</Ref> + cl.</GLbl>that sthg. is happening<Au>Od.</Au></Cmpl> </vS1> </VE>", 'key': 'ὄνομαι'}