Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

οἰκοδομέω
οἰκοδομή
οἰκοδόμημα
οἰκοδόμησις
οἰκοδομητός
οἰκοδομίᾱ
οἰκοδομικός
οἰκοδόμος
οἴκοθεν
οἰκόθετος
οἰκονομέω
οἰκονομίᾱ
οἰκονομικός
οἰκονόμος
οἰκόπεδον
οἰκοποιός
οἶκος
οἰκόσῑτος
οἰκοτριβής
οἰκότριψ
οἰκότως
View word page
οἰκονομέω
οἰκονομέωcontr.vbοἰκονόμοςpf.
ᾠκονόμηκα
pf.pass.ptcpl.
ᾠκονομημένος
of a manmanageone's house or householdPl. X.an estatefor anotherX. intr.be a managerstewardof one's own or a landowner's estateX. NT. of a woman, in the role of servantbe an attendant forattend toa houseS. intr., of a wifemanage a householdArist. gener.manageone's life or affairsIsoc. X.mid.intr.manage, copew.dat.in matters of the greatest importanceMen.dub. of a godcontrol, ordermattersX.of a poet aspects of his artArist. manage public or military affairsarrangemattersPlb. be a manager of financefor a statePlu.fig., of a certain kind of friendshipdispensefew benefitsPl.pass.of a constitution, military or financial mattersbe managed or governedArist. Plb. Plu.neut.pl.pf.pass.ptcpl.sb.arrangements madePlb. Plu.

ShortDef

to manage as a house steward, to manage, order, regulate

Debugging

Headword:
οἰκονομέω
Headword (normalized):
οἰκονομέω
Headword (normalized/stripped):
οικονομεω
IDX:
27859
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-27860
Key:
οἰκονομέω

Data

{'headword_display': '<b>οἰκονομέω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>οἰκονομέω</HL><PS>contr.vb</PS><Ety><Ref>οἰκονόμος</Ref></Ety><FG><Tns><Lbl>pf.</Lbl><Form>ᾠκονόμηκα</Form></Tns><Vc><Tns><Lbl>pf.pass.ptcpl.</Lbl><Form>ᾠκονομημένος</Form></Tns></Vc></FG></vHG> <vS1> <Indic>of a man</Indic><Tr>manage</Tr><Obj>one's house or household<Au>Pl. X.</Au></Obj><Obj>an estate<Expl>for another</Expl><Au>X.</Au></Obj> <vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>be a manager<or/>steward<Expl>of one's own or a landowner's estate</Expl></Tr><Au>X. NT.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of a woman, in the role of servant</Indic><Def>be an attendant for</Def><Tr>attend to</Tr><Obj>a house<Au>S.</Au></Obj> <vS2><Indic>intr., of a wife</Indic><Tr>manage a household</Tr><Au>Arist.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>gener.</Indic><Tr>manage</Tr><Obj>one's life or affairs<Au>Isoc. X.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>intr.</Indic><Tr>manage, cope</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>in matters of the greatest importance<Au>Men.<LblR>dub.</LblR></Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a god</Indic><Tr>control, order</Tr><Obj>matters<Au>X.</Au></Obj><vS2><Indic>of a poet</Indic><Obj> aspects of his art<Au>Arist.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>manage public or military affairs</Def><vS2><Tr>arrange</Tr><Cmpl>matters<Au>Plb.</Au></Cmpl></vS2><vS2> <Tr>be a manager of finance<Expl>for a state</Expl></Tr><Au>Plu.</Au></vS2><vS2><Indic>fig., of a certain kind of friendship</Indic><Tr>dispense</Tr><Obj>few benefits<Au>Pl.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a constitution, military or financial matters</Indic><Def>be managed or governed</Def><Au>Arist. Plb. Plu.</Au></vSGrm><vSGrm><GLbl>neut.pl.pf.pass.ptcpl.sb.</GLbl><Def>arrangements made</Def><Au>Plb. Plu.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'οἰκονομέω'}