οἰκέω — Cambridge Greek Lexicon

οἰκέωcontr.vbalsoοἰκείωep.vb οἴκημμιAeol.vbimpf.ep.Ion.fut.aor.Aeol.pf.aor.pass.sts. w.mid.sens.pf.mid.pass.Ion.3pl. of a people or racelive, have housessettlementsfreq. w.prep.phr.in, around or nr. a placeHom.tr.live in, inhabita land or cityIl.pass.of a land or citybe inhabited or civilisedesp. opp. be wild or desertedHdt. of a people or racecome to live ina placefor the first timesettlelandhHom.founda cityHdt.pass.of a land, city or statebe settled or foundedHdt.statv.pf.pass.of a citystandHdt. Pl. of individuals or familieslive, have one's homein a place, house, alone or w. othersIl.tr.live in, inhabita land, city, house, homePi.a caveA.of a dead persona tombE. of individuals or familiescome to stayin a placepermanently or temporarilysettle, seek shelterE.livein another community, as guest, exile or meticHdt. tr.settle in, take overa land, city, homeA. mid.aor.pass.of a people, an individualsettle oneselfsettleIl. Hdt.tr.settle inlandsHdt.statv.pf.mid.be an inhabitantHdt. of divine or mythological beingslive, have a templedwellingon earth, in heaven or beneath the earthhHom.tr.live in, inhabita placePi. E. of a people, an individualsettle or liveunder certain conditionsmake a home, livew. a certain style of house, w. family or spouse, w. or without wealth, order, peace, or sim.Thgn.tr.live ina placeunder certain conditionsE. Th. inhabitanother lifeafter deathE. of a city or districtbe situatedin a placeHdt.of a city or constitution, a houseexist, flourishw.adv.in a well-ordered way, in isolation, or sim.Th.of the soul, spirit, thought, abstr. qualitiesdwell, go to dwellin a certain place or under certain conditionsHdt. S. causea placeto be lived in with order or governmentorder, governesp. w.adv. w. moderation, well, badly, or sim.a land, city, family home or estateS. E. Th.a person's mindAr.quot.E.pass.of a city or homebe ordered or governedE. Th. οἰκουμένηηςfem.pass.ptcpl.sb inhabited landcivilisedknown worldAtt.orats. X. Arist.

ShortDef

to inhabit, occupy

Debugging

Headword:

οἰκέω

Headword (normalized):

οἰκέω

Headword (normalized/stripped):

οικεω

Intro Text:

IDX:

27823

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-27824

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "οἰκέω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>οἰκέω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>οἰκέω</HL><PS>contr.vb</PS><vHG2><Lbl>also</Lbl><HL2>οἰκείω</HL2><PS>ep.vb</PS></vHG2></vHG> <vHG2><HL2>οἴκημμι</HL2><PS>Aeol.vb</PS><FG><Tns><Lbl>impf.</Lbl><Form>ᾤκουν</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>ᾤκεον</Form><Lbl>Ion.</Lbl><Form>οἴκεον</Form></Tns><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>οἰκήσω</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ᾤκησα</Form><Lbl>Aeol.</Lbl><Form>ἐοίκησα</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.</Lbl><Form>ᾤκηκα</Form></Tns><Vc><Tns><Lbl>aor.pass.<Expl>sts. w.mid.sens.</Expl></Lbl><Form>ᾠκήθην</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.mid.pass.</Lbl><Form>ᾤκημαι</Form><Lbl>Ion.3pl.</Lbl><Form>οἰκέαται</Form></Tns></Vc></FG></vHG2> <vS1> <Indic>of a people or race</Indic><Tr>live, have houses<or/>settlements<Expl>freq. <GLbl>w.prep.phr.</GLbl>in, around or nr. a place</Expl></Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au><vS2><Indic>tr.</Indic><Tr>live in, inhabit</Tr><Obj>a land or city<Au>Il.<NBPlus/></Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a land or city</Indic><Def>be inhabited or civilised<Expl>esp. opp. be wild or deserted</Expl></Def><Au>Hdt.<NBPlus/></Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a people or race</Indic><Def>come to live in<Prnth>a place</Prnth>for the first time</Def><vS2><Tr>settle</Tr><Obj>land<Au>hHom.<NBPlus/></Au></Obj></vS2><vS2><Tr>found</Tr><Obj>a city<Au>Hdt.<NBPlus/></Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a land, city or state</Indic><Def>be settled or founded</Def><Au>Hdt.<NBPlus/></Au></vSGrm><vSGrm><GLbl>statv.pf.pass.</GLbl><Indic>of a city</Indic><Def>stand</Def><Au>Hdt. Pl.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of individuals or families</Indic><Tr>live, have one's home<Expl>in a place, house, alone or w. others</Expl></Tr><Au>Il.<NBPlus/></Au><vS2><Indic>tr.</Indic><Tr>live in, inhabit</Tr><Obj>a land, city, house, home<Au>Pi.<NBPlus/></Au></Obj><Obj>a cave<Au>A.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a dead person</Indic><Obj>a tomb<Au>E.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of individuals or families</Indic><Def>come to stay<Prnth>in a place</Prnth>permanently or temporarily</Def><vS2><Tr>settle, seek shelter</Tr><Au>E.<NBPlus/></Au></vS2><vS2><Tr>live<Expl>in another community, as guest, exile or metic</Expl></Tr><Au>Hdt.<NBPlus/></Au></vS2> <vS2><Indic>tr.</Indic><Tr>settle in, take over</Tr><Obj>a land, city, home<Au>A.<NBPlus/></Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.<and/>aor.pass.</GLbl><Indic>of a people, an individual</Indic><Def>settle oneself</Def><Tr>settle</Tr><Au>Il. Hdt.</Au><vS2><Indic>tr.</Indic><Tr>settle in</Tr><Obj>lands<Au>Hdt.</Au></Obj></vS2></vSGrm><vSGrm><GLbl>statv.pf.mid.</GLbl><Def>be an inhabitant</Def><Au>Hdt.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of divine or mythological beings</Indic><Tr>live, have a temple<or/>dwelling<Expl>on earth, in heaven or beneath the earth</Expl></Tr><Au>hHom.<NBPlus/></Au><vS2><Indic>tr.</Indic><Tr>live in, inhabit</Tr><Obj>a place<Au>Pi. E.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of a people, an individual</Indic><Def>settle or live<Expl>under certain conditions</Expl></Def><vS2><Tr>make a home, live<Expl>w. a certain style of house, w. family or spouse, w. or without wealth, order, peace, or sim.</Expl></Tr><Au>Thgn.<NBPlus/></Au></vS2><vS2><Indic>tr.</Indic><Tr>live in</Tr><Obj>a place<Expl>under certain conditions</Expl><Au>E. Th.</Au></Obj></vS2> <vS2><Tr>inhabit</Tr><Cmpl>another life<Expl>after death</Expl><Au>E.</Au></Cmpl> </vS2> </vS1> <vS1><Indic>of a city or district</Indic><Tr>be situated<Expl>in a place</Expl></Tr><Au>Hdt.<NBPlus/></Au><vS2><Indic>of a city or constitution, a house</Indic><Tr>exist, flourish</Tr><Cmpl><GLbl>w.adv.</GLbl>in a well-ordered way, in isolation, or sim.<Au>Th.<NBPlus/></Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of the soul, spirit, thought, abstr. qualities</Indic><Tr>dwell, go to dwell<Expl>in a certain place or under certain conditions</Expl></Tr><Au>Hdt. S.<NBPlus/></Au></vS2> </vS1> <vS1><Def>cause<Prnth>a place</Prnth>to be lived in with order or government</Def><vS2><Tr>order, govern<Expl>esp. <GLbl>w.adv.</GLbl> w. moderation, well, badly, or sim.</Expl></Tr><Obj>a land, city, family home or estate<Au>S. E. Th.<NBPlus/></Au></Obj><Obj>a person's mind<Au>Ar.<LblR>quot.<Au>E.</Au></LblR></Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a city or home</Indic><Def>be ordered or governed</Def><Au>E. Th.<NBPlus/></Au></vSGrm> </vS1> <RelW><HG><HL>οἰκουμένη</HL><Infl>ης</Infl><PS>fem.pass.ptcpl.sb</PS></HG> <S1><Def>inhabited land</Def><Tr>civilised<or/>known world</Tr><Au>Att.orats. X. Arist.<NBPlus/></Au> </S1></RelW> </VE>",
    "key": "οἰκέω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-27824"
}