Scaife ATLAS

Aeol.ὀείγωorὀῑ́γωvbfut.aor.ep.ptcpl.ep.3pl.impf.pass.Il.also perh.οἴγνῡμιvbep.3pl.impf.pass.Il., dub. opendoors, gatesHom. S. E. AR. Theoc.intr.open the doorIl.pass.of doors, gatesbe openedIl. Alc. Pi. makethe interior of a buildingaccessibleopenroomsSapph.orAlc. E.a templeAr.quot.A. pass.of roomsbe openedPi.fr. makethe interior of a receptacle or its contentsaccessibleopena jarHes.winei.e. a jar of itOd. fig.a treasuryof the MusesTim. openone's mouthi.e. speak openlyA. mid.of the Clashing RocksopenAR.

ShortDef

to open

Debugging

Headword:

οἴγω

Headword (normalized):

οἴγω

Headword (normalized/stripped):

οιγω

IDX:

27785

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-27786

Key:

οἴγω

Data

{'headword_display': '<b>οἴγω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>οἴγω</HL><DL><Lbl>Aeol.</Lbl><FmHL>ὀείγω</FmHL><VL><Lbl>or</Lbl><FmHL>ὀῑ́γω</FmHL></VL></DL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>οἴξω</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ᾦξα</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>ὤιξα</Form><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>οἴξᾱς</Form></Tns><Vc><Tns><Lbl>ep.3pl.impf.pass.</Lbl><Form>ὠείγοντο</Form><Au>Il.</Au></Tns></Vc></FG><vHG2><Lbl>also perh.</Lbl><HL2>οἴγνῡμι</HL2><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>ep.3pl.impf.pass.</Lbl><Form>ὠίγνυντο</Form><Au>Il.<rom>, dub.</rom></Au></Tns></FG></vHG2></vHG> <vS1> <Tr>open</Tr><Obj>doors, gates<Au>Hom. S. E. AR. Theoc.</Au></Obj><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>open the door</Tr><Au>Il.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of doors, gates</Indic><Def>be opened</Def><Au>Il. Alc. Pi.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>make<Prnth>the interior of a building</Prnth>accessible</Def><vS2><Tr>open</Tr><Obj>rooms<Au>Sapph.<LblR>or<Au>Alc.</Au></LblR> E.</Au></Obj><Obj>a temple<Au>Ar.<LblR>quot.<Au>A.</Au></LblR></Au></Obj> </vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of rooms</Indic><Def>be opened</Def><Au>Pi.<Wk>fr.</Wk></Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>make<Prnth>the interior of a receptacle or its contents</Prnth>accessible</Def><vS2><Tr>open</Tr><Obj>a jar<Au>Hes.</Au></Obj><Obj>wine<Expl>i.e. a jar of it</Expl><Au>Od.</Au></Obj></vS2> <vS2><Indic>fig.</Indic><Obj>a treasury<Expl>of the Muses</Expl><Au>Tim.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Tr>open</Tr><Obj>one's mouth<Expl>i.e. speak openly</Expl><Au>A.</Au></Obj> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>of the Clashing Rocks</Indic><Tr>open</Tr><Au>AR.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'οἴγω'}