Scaife ATLAS

ὤsts. writtenὦinterj on its own, expressing surprise, joy, painoh!E.w. another exclam.ὢ πόποι ah me!, alas!Hom.ὤ μοιalso written ὤμοι or ᾤμοιHom.ὢ πρὸς τῶν θεῶνah by the gods!, in heaven's name!S. E. Ar. Pl. w.pron. or noun, usu. in nom.ὤ μοι ἐγώ, ὢ τάλας ἐγώah me!, ah wretched me!Hom.ὢ ἐμὲ δειλάνah unhappy me!Call. ᾤαιdial.interjὤαἰαῖ expressing painah me!Theoc.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:

ὤ

Headword (normalized):

ὤ

Headword (normalized/stripped):

IDX:

27449

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-27450

Key:

ὤ

Data

{'headword_display': '<b>ὤ</b>', 'content': "<AdvE><vHG><HL>ὤ<VL><Lbl>sts. written</Lbl><FmHL>ὦ</FmHL></VL></HL><PS>interj</PS></vHG> <advS1><Indic>on its own, expressing surprise, joy, pain</Indic><Tr>oh!</Tr><Au>E.<NBPlus/></Au></advS1><advS1><Phr><Indic>w. another exclam.</Indic><Gr>ὢ πόποι</Gr> <TrPhr>ah me!, alas!</TrPhr><Au>Hom.<NBPlus/></Au></Phr><Phr><Gr>ὤ μοι<Expl>also written <Ref>ὤμοι</Ref> or <Gr>ᾤμοι</Gr></Expl></Gr><Au>Hom.<NBPlus/></Au></Phr><Phr><Gr>ὢ πρὸς τῶν θεῶν</Gr><TrPhr>ah by the gods!, in heaven's name!</TrPhr><Au>S. E. Ar. Pl.<NBPlus/></Au></Phr></advS1> <advS1><Phr><Indic>w.pron. or noun, usu. in <GLbl>nom.</GLbl></Indic><Gr>ὤ μοι ἐγώ<rom>,</rom> ὢ τάλας ἐγώ</Gr><TrPhr>ah me!, ah wretched me!</TrPhr><Au>Hom.<NBPlus/></Au></Phr><Phr><Gr>ὢ ἐμὲ δειλάν</Gr><TrPhr>ah unhappy me!</TrPhr><Au>Call.</Au></Phr></advS1> <Adv><vHG><HL>ᾤαι</HL><PS>dial.interj</PS><Ety><Ref>ὤ</Ref><Ref>αἰαῖ</Ref></Ety></vHG> <advS1><Indic>expressing pain</Indic><Tr>ah me!</Tr><Au>Theoc.</Au></advS1> </Adv></AdvE>", 'key': 'ὤ'}