Scaife ATLAS

νυμφεύωvbνύμφη of a parent or guardiangive as bride betrotha womanto her future husbandPi. E. Plu.intr., of a father and the bridal pairproceed with a marriageE.mid.of Kyprisgive in marriagea manto his brideE.fr.give as brideSemelew.dat.to Zeus' lightningE.pass.of a womanbe given in marriageE. of a manmarryE.w.acc.a womanE.also mid.of a womanmarryw.dat.a manS. pass.fut.mid.of a womanbe taken in marriageE.be marriedw.dat.παρά + dat.to someoneE. of a godrapea womanIsoc.pass.of a womanbe rapedby a god or mortalE.

ShortDef

to lead the bride, to give in marriage, betroth

Debugging

Headword:

νυμφεύω

Headword (normalized):

νυμφεύω

Headword (normalized/stripped):

νυμφευω

IDX:

27394

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-27395

Key:

νυμφεύω

Data

{'headword_display': '<b>νυμφεύω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>νυμφεύω</HL><PS>vb</PS><Ety><Ref>νύμφη</Ref></Ety></vHG> <vS1><Indic>of a parent or guardian</Indic><Def>give as bride</Def> <Tr>betroth</Tr><Obj>a woman<Expl>to her future husband</Expl><Au>Pi. E. Plu.</Au></Obj><vS2><Indic>intr., of a father and the bridal pair</Indic><Tr>proceed with a marriage</Tr><Au>E.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>of Kypris</Indic><Tr>give in marriage</Tr><Obj>a man<Expl>to his bride</Expl><Au>E.<Wk>fr.</Wk></Au></Obj><vS2><Tr>give as bride</Tr><Obj>Semele<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>to Zeus' lightning</Expl><Au>E.</Au></Obj></vS2></vSGrm><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a woman</Indic><Def>be given in marriage</Def><Au>E.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a man</Indic><Tr>marry</Tr><Au>E.</Au><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>a woman<Au>E.<LblR>also mid.</LblR></Au></Obj><vS2><Indic>of a woman</Indic><Tr>marry</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>a man<Au>S.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.<and/>fut.mid.</GLbl><Indic>of a woman</Indic><Def>be taken in marriage</Def><Au>E.</Au><vS2><Def>be married</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.<or/><Ref>παρά</Ref> + dat.</GLbl>to someone<Au>E.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a god</Indic><Tr>rape</Tr><Obj>a woman<Au>Isoc.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a woman</Indic><Def>be raped<Expl>by a god or mortal</Expl></Def><Au>E.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'νυμφεύω'}