Scaife ATLAS

Boeot.νείAr.advreltd.ναίFor usages 1–3, see also μά. w. the name of Zeus in acc., as an oath used to affirm or emphasiseνὴ (τὸν) Δίαyes by ZeusAr. Att.orats. Pl. X.introducing an answer, followed by explanatory cl. w. γάρAr. Pl. X. D.making an objection, following ἀλλάAr. Att.orats. Pl. X.w.imperatv., to urge a course of actionAr. w. other named gods or heroesAr. Att.orats. Pl.w.du.νὴ τὼ θεώref. to Demeter and PersephoneAr. Men.w.pl.νὴ τοὺς θεούςAr. Pl. X.νὴ τὸν οὐρανόνby heavenAr. as a mock-oathνὴ τοὺς κονδύλους, νὴ τὴν προεδρίανby these fists, by this seatAr.νὴ τὸν κύναby the dogPl.seeκύων 2 without acc., introducing an assenting statement, in dialogueyesMen.

ShortDef

(yes) by..

Debugging

Headword:

νή

Headword (normalized):

νή

Headword (normalized/stripped):

νη

IDX:

27139

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-27140

Key:

νή

Data

{'headword_display': '<b>νή</b>', 'content': '<FE><vHG><HL>νή</HL><DL><Lbl>Boeot.</Lbl><FmHL>νεί</FmHL><Au>Ar.</Au></DL><PS>adv</PS><Ety>reltd.<Ref>ναί</Ref></Ety><FG><Tns><Lbl>For usages 1–3, see also <Ref>μά</Ref>.</Lbl></Tns></FG></vHG> <advS1><Phr><Indic>w. the name of Zeus in acc., as an oath used to affirm or emphasise</Indic><Gr>νὴ (τὸν) Δία</Gr><TrPhr>yes by Zeus</TrPhr><Au>Ar. Att.orats. Pl. X.<NBPlus/></Au></Phr><advS2><Indic>introducing an answer, followed by explanatory cl. w. <Ref> γάρ</Ref></Indic><Au>Ar. Pl. X. D.</Au></advS2><advS2><Indic>making an objection, following <Ref>ἀλλά</Ref></Indic><Au>Ar. Att.orats. Pl. X.</Au></advS2><advS2><Indic>w.imperatv., to urge a course of action</Indic><Au>Ar.</Au></advS2></advS1> <advS1><Indic>w. other named gods or heroes</Indic><Au>Ar. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au><Phr><Indic>w.du.</Indic><Gr>νὴ τὼ θεώ<Expl>ref. to Demeter and Persephone</Expl></Gr><Au>Ar. Men.</Au></Phr><Phr><Indic>w.pl.</Indic><Gr>νὴ τοὺς θεούς</Gr><Au>Ar. Pl. X.<NBPlus/></Au></Phr><Phr><Gr>νὴ τὸν οὐρανόν</Gr><TrPhr>by heaven</TrPhr><Au>Ar.</Au></Phr></advS1> <advS1><Phr><Indic>as a mock-oath</Indic><Gr>νὴ τοὺς κονδύλους<rom>,</rom> νὴ τὴν προεδρίαν</Gr><TrPhr>by these fists, by this seat</TrPhr><Au>Ar.</Au></Phr><Phr><Gr>νὴ τὸν κύνα</Gr><TrPhr>by the dog</TrPhr><Au>Pl.</Au></Phr><XR>see<Ref>κύων</Ref> 2</XR></advS1> <advS1><Indic>without acc., introducing an assenting statement, in dialogue</Indic><Tr>yes</Tr><Au>Men.</Au></advS1> </FE>', 'key': 'νή'}