Scaife ATLAS

μετ-αίτιοςᾱ ονalsoος ονadj being jointly a causeof sthg.of persons or godsjointly responsible, sharing responsibilityw.gen.for an action, decision, outcome, sts. also w.dat.w. someoneA. E. sharing culpable responsibilityfor sthg.equally to blameHdt.w.gen.for a murder, calamity, war, or sim.A. Hdt. S. Pl. X.w.dat. + inf.for someone's deathS. X.

ShortDef

being in part the cause of

Debugging

Headword:

μεταίτιος

Headword (normalized):

μεταίτιος

Headword (normalized/stripped):

μεταιτιος

IDX:

25810

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-25811

Key:

μεταίτιος

Data

{'headword_display': '<b>μετ-αίτιος</b>', 'content': "<AE><HG><HL>μετ-αίτιος</HL><Infl>ᾱ ον<VInfl><Lbl>also</Lbl><FmInfl>ος ον</FmInfl></VInfl></Infl><PS>adj</PS> </HG><aS1><Def>being jointly a cause<Expl>of sthg.</Expl></Def><aS2><Indic>of persons or gods</Indic><Tr>jointly responsible, sharing responsibility<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>for an action, decision, outcome, sts. also <GLbl>w.dat.</GLbl>w. someone</Expl></Tr><Au>A. E.</Au></aS2></aS1> <aS1><Def>sharing culpable responsibility<Expl>for sthg.</Expl></Def><aS2><Tr>equally to blame</Tr><Au>Hdt.</Au></aS2><aS2><Indic><GLbl>w.gen.</GLbl>for a murder, calamity, war, or sim.</Indic><Au>A. Hdt. S. Pl. X.</Au></aS2><aS2><Indic><GLbl>w.dat. + inf.</GLbl>for someone's death</Indic><Au>S. X.</Au></aS2></aS1></AE>", 'key': 'μεταίτιος'}