Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

μετάδουπος
μεταδρομάδην
μεταδρομή
μετάδρομος
μέταζε
μεταζεύγνῡμι
μετάθεσις
μεταθέω
μετᾱίγδην
μεταίζω
μεταίρω
μετᾱίσσω
μεταιτέω
μεταίτιος
μεταίχμιον
μετακαθοπλίζω
μετακαλέω
μετάκειμαι
μετάκερας
μετακῑνέω
μετακῑ́νησις
View word page
μετ-αίρω
μετ-αίρω
dial.πεδαίρωE.
vb
moveto a different placeby liftingremovea statuew.prep.phr.fr. its baseE.euphem., of the Sphinxyouthsfr. a region, i.e. kill themE. periphr.lift, shifta leg, footi.e. remove oneselfE.intr.departw.adv.prep.phr.fr. a placeNT. pass.of a sick personbe lifted up and movedPlu. wkr.sens.raiseone's shieldE. revokea decreeD.

ShortDef

to lift up and remove, to shift

Debugging

Headword:
μεταίρω
Headword (normalized):
μεταίρω
Headword (normalized/stripped):
μεταιρω
IDX:
25807
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-25808
Key:
μεταίρω

Data

{'headword_display': '<b>μετ-αίρω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>μετ-αίρω</HL><DL><Lbl>dial.</Lbl><FmHL>πεδαίρω</FmHL><Au>E.</Au></DL><PS>vb</PS></vHG> <vS1><Def>move<Prnth>to a different place</Prnth>by lifting</Def><vS2><Tr>remove</Tr><Obj>a statue<Expl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>fr. its base</Expl><Au>E.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>euphem., of the Sphinx</Indic><Obj>youths<Expl>fr. a region, i.e. kill them</Expl><Au>E.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>periphr.</Indic><Tr>lift, shift</Tr><Obj>a leg, foot<Expl>i.e. remove oneself</Expl><Au>E.</Au></Obj><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>depart</Tr><Cmpl><GLbl>w.adv.<or/>prep.phr.</GLbl>fr. a place<Au>NT.</Au></Cmpl></vS2> <vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a sick person</Indic><Def>be lifted up and moved</Def><Au>Plu.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>wkr.sens.</Indic><Tr>raise</Tr><Obj>one's shield<Au>E.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Tr>revoke</Tr><Obj>a decree<Au>D.</Au></Obj> </vS1> </VE>", 'key': 'μεταίρω'}