Scaife ATLAS

dial.μέσταprep., conj. and advreltd.μέχρι prep.untilw.gen.dawnIl.w.acc.yesterdayTheoc. prep.as far as, up tow.acc.a placeCall.w.gen.AR.adv.all the wayw. ἐπί, ἐς, ποτί + acc.to a placeCall. AR. conj.as long as, whileCall.untilCall. AR.phr.μέσφ’ ὅτεuntil the time whenCall. adv.meanwhileCall.

ShortDef

until

Debugging

Headword:

μέσφα

Headword (normalized):

μέσφα

Headword (normalized/stripped):

μεσφα

IDX:

25760

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-25761

Key:

μέσφα

Data

{'headword_display': '<b>μέσφα</b>', 'content': '<AdvE><vHG><HL>μέσφα</HL><DL><Lbl>dial.</Lbl><FmHL>μέστα</FmHL></DL><PS>prep., conj. and adv</PS><Ety>reltd.<Ref>μέχρι</Ref></Ety></vHG> <advS1><Indic>prep.</Indic><Tr>until</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>dawn<Au>Il.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>yesterday<Au>Theoc.</Au></Cmpl></advS1> <advS1><Indic>prep.</Indic><Tr>as far as, up to</Tr><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>a place<Au>Call.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl><Au>AR.</Au></Cmpl><advS2><Indic>adv.</Indic><Tr>all the way</Tr><Cmpl><GLbl>w. <Ref>ἐπί</Ref>, <Ref>ἐς</Ref>, <Ref>ποτί</Ref> + acc.</GLbl>to a place<Au>Call. AR.</Au></Cmpl></advS2></advS1> <advS1><Indic>conj.</Indic><Tr>as long as, while</Tr><Au>Call.</Au><advS2><Tr>until</Tr><Au>Call. AR.</Au><Phr><Indic>phr.</Indic><Gr>μέσφ’ ὅτε</Gr><TrPhr>until the time when</TrPhr><Au>Call.</Au></Phr></advS2></advS1> <advS1><Indic>adv.</Indic><Tr>meanwhile</Tr><Au>Call.</Au></advS1></AdvE>', 'key': 'μέσφα'}