μέλος
μέλοςεοςουςndat.pl.ep.also pl.limbsof the body, human or animalHom.articulated melodytune, melody, strain
hHom. Hippon. Thgn. Lyr. A.fr. E.gener.music
Pl. Arist.songfreq.ref. to a lyric poem
Archil. Lyr. A. Hdt. E. Ar. gener.soundw.gen.of weeping, shouting
E.cry, shout
S. Call. fig.phrs.ἐν μέλειin tunei.e. correctly, properlyPl.παρὰπὰρμέλοςout of tunei.e. incorrectly, unsuitablyPi. Pl. Arist. μελεϊστίadvlimb from limb
ref. to tearing a person apartHom. AR.
ShortDef
a limb; a phrase of song; a song
Debugging
Headword (normalized):
μέλος
Headword (normalized/stripped):
μελος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-25615
Data
{'headword_display': '<b>μέλος</b>', 'content': '<NE><HG><HL>μέλος</HL><Infl>εος<VInfl><FmInfl>ους</FmInfl></VInfl></Infl><PS>n</PS><FG><Case><Lbl>dat.pl.</Lbl><Form>μέλεσι</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>μέλεσσι</Form><Lbl>also</Lbl><Form>μελέεσσι</Form></Case></FG></HG> <nS1><SGrm><GLbl>pl.</GLbl><Def>limbs<Expl>of the body, human or animal</Expl></Def><Au>Hom.<NBPlus/></Au></SGrm></nS1><nS1><Def>articulated melody</Def><nS2><Tr>tune, melody, strain</Tr><Au>hHom. Hippon. Thgn. Lyr. A.<Wk>fr.</Wk> E.<NBPlus/></Au></nS2><nS2><Indic>gener.</Indic><Tr>music</Tr><Au>Pl. Arist.</Au></nS2></nS1><nS1><Tr>song<Expl>freq.ref. to a lyric poem</Expl></Tr><Au>Archil. Lyr. A. Hdt. E. Ar.<NBPlus/></Au></nS1> <nS1><Indic>gener.</Indic><Tr>sound<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of weeping, shouting</Expl></Tr><Au>E.</Au><nS2><Tr>cry, shout</Tr><Au>S. Call.</Au></nS2></nS1> <nS1><Phr><Indic>fig.phrs.</Indic><Gr>ἐν μέλει</Gr><TrPhr>in tune<Expl>i.e. correctly, properly</Expl></TrPhr><Au>Pl.</Au></Phr><Phr><Gr>παρὰ<Prnth><Gr>πὰρ</Gr></Prnth>μέλος</Gr><TrPhr>out of tune<Expl>i.e. incorrectly, unsuitably</Expl></TrPhr><Au>Pi. Pl. Arist.</Au></Phr></nS1> <Adv><vHG><HL>μελεϊστί</HL><PS>adv</PS></vHG><advS1><Tr>limb from limb</Tr><ModVb>ref. to tearing a person apart<Au>Hom. AR.</Au></ModVb></advS1> </Adv></NE>', 'key': 'μέλος'}