Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

μελεδήμων
μελεδῶναι
μελεδωνεύς
μελεδωνός
μελέεσσι
μελεϊστί
μελεοπαθής
μελεοπόνος
μέλεος
μελεόφρων
μελετάω
μελέτη
μελέτημα
μελετηρός
μελετητήριον
μελετητός
μελέτωρ
μεληδόνες
μεληθείς
μέλημα
μελησίμβροτος
View word page
μελετάω
μελετάωcontr.vbμελέτηneut.impers.vbl.adj.
μελετητέον
have care or concern fortake thought for, attend tow.gen.one's work or livelihoodHes. think carefully aboutstudya topic, subject, problem, or sim.Hdt. Isoc. Pl. Hyp. Plu. consider carefullyw.compl.cl.how to do sthg.Isoc.take care to ensurew.compl.cl.that sthg. is doneIsoc. take trouble overpractise, cultivatea skill, activity, habithHom. Anacr. Hdt. S. Antipho Ar.intr.behave, actw.adv.in a certain wayE. pass.of an activity or form of behaviourbe cultivatedTh. Isoc. Pl. take trouble to acquire or promotecultivatea reputation for military prowessTh. make it one's concernpracticew.inf.to do sthg.Isoc. Pl. X. Plu. train oneselfto do sthg.practiseAntipho Ar. X. Arist. Plu.a skill or activityTh. Isoc. Pl. X. Plu.w.inf.doing sthg.Ar. Att.orats. Pl. X. Thphr. Plu.w.ptcpl.doing sthg.X.w. ὡς + fut.ptcpl.w. a view to doing sthg.X.pass.of skillsbe practisedTh. X. Plu. specif.trainfor battleTh. X.w.dat.w. the bodyi.e. undergo physical trainingX. causatv.trainpersonsw.compl.cl.to ensure that they do sthg.X. practise, rehearsea speechPl. D.a speech or poemD. Men. Plu. intr.be a practitionerof the art of oratorypractise oratoryIsoc.be practisedadeptw.inf.at speakingAeschin. deliver a speechas an exerciseperform, declaimPlu. of a musicianpractiseperformArist. Plu. planplotvain thingsNT. μεμελετημένωςpf.pass.ptcpl.adv in a trained mannerPlu.

ShortDef

to care for, attend to

Debugging

Headword:
μελετάω
Headword (normalized):
μελετάω
Headword (normalized/stripped):
μελεταω
IDX:
25535
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-25536
Key:
μελετάω

Data

{'headword_display': '<b>μελετάω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>μελετάω</HL><PS>contr.vb</PS><Ety><Ref>μελέτη</Ref></Ety><FG><Tns><Lbl>neut.impers.vbl.adj.</Lbl><Form>μελετητέον</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Def>have care or concern for</Def><Tr>take thought for, attend to</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>one's work or livelihood<Au>Hes.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1> <Def>think carefully about</Def><Tr>study</Tr><Obj>a topic, subject, problem, or sim.<Au>Hdt. Isoc. Pl. Hyp. Plu.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Tr>consider carefully</Tr><Cmpl><GLbl>w.compl.cl.</GLbl>how to do sthg.<Au>Isoc.</Au></Cmpl><vS2><Tr>take care to ensure</Tr><Cmpl><GLbl>w.compl.cl.</GLbl>that sthg. is done<Au>Isoc.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Def>take trouble over</Def><Tr>practise, cultivate</Tr><Obj>a skill, activity, habit<Au>hHom. Anacr. Hdt. S. Antipho Ar.<NBPlus/></Au></Obj><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>behave, act</Tr><Cmpl><GLbl>w.adv.</GLbl>in a certain way<Au>E.</Au></Cmpl></vS2> <vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of an activity or form of behaviour</Indic><Def>be cultivated</Def><Au>Th. Isoc. Pl.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>take trouble to acquire or promote</Def><Tr>cultivate</Tr><Cmpl>a reputation for military prowess<Au>Th.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Tr>make it one's concern<or/>practice</Tr><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.<Au>Isoc. Pl. X. Plu.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Def>train oneself<Expl>to do sthg.</Expl></Def><vS2><Tr>practise</Tr><Au>Antipho Ar. X. Arist. Plu.</Au><Obj>a skill or activity<Au>Th. Isoc. Pl. X. Plu.</Au></Obj><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>doing sthg.<Au>Ar. Att.orats. Pl. X. Thphr. Plu.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.ptcpl.</GLbl>doing sthg.<Au>X.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w. <Ref>ὡς</Ref> + fut.ptcpl.</GLbl>w. a view to doing sthg.<Au>X.</Au></Cmpl></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of skills</Indic><Def>be practised</Def><Au>Th. X. Plu.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>specif.</Indic><Tr>train<Expl>for battle</Expl></Tr><Au>Th. X.</Au><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. the body<Expl>i.e. undergo physical training</Expl><Au>X.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>causatv.</Indic><Tr>train<Expl>persons</Expl></Tr><Cmpl><GLbl>w.compl.cl.</GLbl>to ensure that they do sthg.<Au>X.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Tr>practise, rehearse<Expl>a speech</Expl></Tr><Au>Pl. D.</Au><Obj>a speech or poem<Au>D. Men. Plu.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>intr.</Indic><Def>be a practitioner<Expl>of the art of oratory</Expl></Def><Tr>practise oratory</Tr><Au>Isoc.</Au><vS2><Tr>be practised<or/>adept</Tr><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>at speaking<Au>Aeschin.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Def>deliver a speech<Expl>as an exercise</Expl></Def><Tr>perform, declaim</Tr><Au>Plu.</Au> </vS1> <vS1><Indic>of a musician</Indic><Tr>practise<or/>perform</Tr><Au>Arist. Plu.</Au> </vS1> <vS1><Tr>plan<or/>plot</Tr><Obj>vain things<Au>NT.</Au></Obj> </vS1> <Adv><vHG><HL>μεμελετημένως</HL><PS>pf.pass.ptcpl.adv</PS></vHG> <advS1><Tr>in a trained manner</Tr><Au>Plu.</Au></advS1> </Adv> </VE>", 'key': 'μελετάω'}