Scaife ATLAS

ἀ-θῷοςονadjθῳή in legal ctxt.not paying a penaltyunpunishedAtt.orats. Plb.w.gen.for a crimeLycurg.not liable to pay a penaltyimmunefr. punishmentLys. Pl. D. Plb.of a body, w.gen.fr. blowsAr. gener.unpunished, unharmed, unscathedE. Plb. Plu.unaffectedw.gen.by a foreign powerD.by eventsPlu.quasi-advbl., w.vb. escape or get offscot-freeE. Men.of one who formulates a risky argumentPl.not guilty, innocentNT.w. ἀπό + gen.of bloodshedNT.

ShortDef

of mount Athos

unpunished, scot-free

Debugging

Headword:

ἀθῷος

Headword (normalized):

ἀθῷος

Headword (normalized/stripped):

αθωος

IDX:

2551

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-2552

Key:

ἀθῷος

Data

{'headword_display': '<b>ἀ-θῷος</b>', 'content': '<AE><HG><HL>ἀ-θῷος</HL><Infl>ον</Infl><PS>adj</PS><Ety><Ref>θῳή</Ref></Ety></HG> <aS1><Indic>in legal ctxt.</Indic><Def>not paying a penalty</Def><Tr>unpunished</Tr><Au>Att.orats. Plb.</Au><aS2><Indic><GLbl>w.gen.</GLbl>for a crime</Indic><Au>Lycurg.</Au></aS2></aS1><aS1><Def>not liable to pay a penalty</Def><aS2><Tr>immune<Expl>fr. punishment</Expl></Tr><Au>Lys. Pl. D. Plb.</Au></aS2><aS2><Indic>of a body, <GLbl>w.gen.</GLbl>fr. blows</Indic><Au>Ar.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>gener.</Indic><Tr>unpunished, unharmed, unscathed</Tr><Au>E. Plb. Plu.</Au><aS2><Tr>unaffected<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>by a foreign power</Expl></Tr><Au>D.</Au></aS2><aS2><Indic>by events</Indic><Au>Plu.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>quasi-advbl., w.vb. <ital>escape</ital> or <ital>get off</ital></Indic><Tr>scot-free</Tr><Au>E. Men.</Au><aS2><Indic>of one who formulates a risky argument</Indic><Au>Pl.</Au></aS2></aS1><aS1><Tr>not guilty, innocent</Tr><Au>NT.</Au><aS2><Indic><GLbl>w. <Ref>ἀπό</Ref> + gen.</GLbl>of bloodshed</Indic><Au>NT.</Au></aS2></aS1> </AE>', 'key': 'ἀθῷος'}