Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

μελάγχλαινος
μελαγχολάω
μελαγχολίᾱ
μελαγχολικός
μελάγχολος
μελαγχροιής
μελάγχρους
μελάγχρως
μέλαθρον
μέλαινα
μελαίνομαι
μέλαις
μελαμβαθής
μελάμβροτος
μελαμπᾱγής
μελάμπεπλος
μελαμπεταλοχίτων
μελάμπτερος
μελάμπῡγος
μελαμφαής
μελαμφᾱρής
View word page
μελαίνομαι
μελαίνομαιmid.pass.vbμέλᾱςaor.pass.
ἐμελάνθην
mid.blacken one's hairw.dat.w. a dyeAr. mid.pass., of soilturn blackdarkbehind the ploughIl.of the white hair of rejuvenated old menPl. of the moon, in an eclipsePlu. of the gloom of nightAR.of a wounded goddessw.acc.in her fair skinfr. bloodIl. mid.pass., of an islandbe blackw.dat.w. dark forestsAR. aor.pass.of grapes, serpents' jawsbe made blackby an artistHes.aor.pass.ptcpl.adj.of bloodblackS.dub.of a metalPl. μελαίνωact.vb intr., of fleshturn blackw.prep.phr.fr. burningPl.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:
μελαίνομαι
Headword (normalized):
μελαίνομαι
Headword (normalized/stripped):
μελαινομαι
IDX:
25484
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-25485
Key:
μελαίνομαι

Data

{'headword_display': '<b>μελαίνομαι</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>μελαίνομαι</HL><PS>mid.pass.vb</PS><Ety><Ref>μέλᾱς</Ref></Ety><FG><Tns><Lbl>aor.pass.</Lbl><Form>ἐμελάνθην</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Indic>mid.</Indic><Tr>blacken one's hair</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. a dye<Au>Ar.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>mid.pass., of soil</Indic><Tr>turn black<or/>dark<Expl>behind the plough</Expl></Tr><Au>Il.</Au><vS2><Indic>of the white hair of rejuvenated old men</Indic><Au>Pl.</Au></vS2> <vS2><Indic>of the moon, in an eclipse</Indic><Au>Plu.</Au></vS2><vS2> <Indic>of the gloom of night</Indic><Au>AR.</Au></vS2><vS2><Indic>of a wounded goddess</Indic><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>in her fair skin<Expl>fr. blood</Expl><Au>Il.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>mid.pass., of an island</Indic><Tr>be black</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. dark forests<Au>AR.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>aor.pass.</GLbl><Indic>of grapes, serpents' jaws</Indic><Def>be made black<Expl>by an artist</Expl></Def><Au>Hes.</Au></vSGrm><vSGrm><GLbl>aor.pass.ptcpl.adj.</GLbl><Indic>of blood</Indic><Def>black</Def><Au>S.<LblR>dub.</LblR></Au><vS2><Indic>of a metal</Indic><Au>Pl.</Au></vS2></vSGrm> </vS1><RelW><vHG><HL>μελαίνω</HL><PS>act.vb</PS></vHG> <vS1><Indic>intr., of flesh</Indic><Tr>turn black</Tr><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>fr. burning<Au>Pl.</Au></Cmpl> </vS1></RelW> </VE>", 'key': 'μελαίνομαι'}