Scaife ATLAS

ἄ-θικτοςονadjθιγγάνω not touchedby physical contactof a blind manwithout the touchw.gen.of a guideS.of an unguentuntouchedw.gen.by the sun's raysS.of a cremated man's toe, w.prep.phr.by firePlu.not touchedby anything harmful or corruptingof a council, an individualuntarnished, untaintedw.gen.by desire for gain, briberyA. Plu.of a life, by evilPlu.of an enterprise, by bloodshedPlu.of a person's dignity, w.dat.by association w. the common peoplePlu.of the appearance of a work of art, w.prep.phr.by timePlu.of a land, cityundamagedPlu.of a marriage bed, the bodies and characters of maidens, self-controlinviolate, uncorruptedE. Plu. not to be touchedof sacred places, a priestess's robe, a marriage beduntouchable, inviolableS. E.neut.pl.sb.untouchable, inviolable or sacrosanct thingsA. S.not to be usedof wrestling holds, a regal titleout of boundsw.dat.for certain peoplePlu.not touchingof handskept from touchingw.gen.a particular plantCall.fig., of a personwithout experiencew.gen.of sexual unionE.of the water of the Nileperh.not taintingw.dat.w. sicknessesA.

ShortDef

untouched

Debugging

Headword:

ἄθικτος

Headword (normalized):

ἄθικτος

Headword (normalized/stripped):

αθικτος

IDX:

2511

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-2512

Key:

ἄθικτος

Data

{'headword_display': '<b>ἄ-θικτος</b>', 'content': "<AE><HG><HL>ἄ-θικτος</HL><Infl>ον</Infl><PS>adj</PS><Ety><Ref>θιγγάνω</Ref></Ety></HG> <aS1><Def>not touched<Expl>by physical contact</Expl></Def><aS2><Indic>of a blind man</Indic><Tr>without the touch<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of a guide</Expl></Tr><Au>S.</Au></aS2><aS2><Indic>of an unguent</Indic><Tr>untouched<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>by the sun's rays</Expl></Tr><Au>S.</Au></aS2><aS2><Indic>of a cremated man's toe, <GLbl>w.prep.phr.</GLbl>by fire</Indic><Au>Plu.</Au></aS2></aS1><aS1><Def>not touched<Expl>by anything harmful or corrupting</Expl></Def><aS2><Indic>of a council, an individual</Indic><Tr>untarnished, untainted<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>by desire for gain, bribery</Expl></Tr><Au>A. Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of a life, by evil</Indic><Au>Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of an enterprise, by bloodshed</Indic><Au>Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of a person's dignity, <GLbl>w.dat.</GLbl>by association w. the common people</Indic><Au>Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of the appearance of a work of art, <GLbl>w.prep.phr.</GLbl>by time</Indic><Au>Plu.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of a land, city</Indic><Tr>undamaged</Tr><Au>Plu.</Au><aS2><Indic>of a marriage bed, the bodies and characters of maidens, self-control</Indic><Tr>inviolate, uncorrupted</Tr><Au>E. Plu.</Au></aS2></aS1> <aS1><Def>not to be touched</Def><aS2><Indic>of sacred places, a priestess's robe, a marriage bed</Indic><Tr>untouchable, inviolable</Tr><Au>S. E.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>untouchable, inviolable or sacrosanct things</Def><Au>A. S.</Au></SGrm></aS1><aS1><Def>not to be used</Def><aS2><Indic>of wrestling holds, a regal title</Indic><Tr>out of bounds<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>for certain people</Expl></Tr><Au>Plu.</Au></aS2></aS1><aS1><Def>not touching</Def><aS2><Indic>of hands</Indic><Tr>kept from touching<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>a particular plant</Expl></Tr><Au>Call.</Au></aS2><aS2><Indic>fig., of a person</Indic><Tr>without experience<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of sexual union</Expl></Tr><Au>E.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of the water of the Nile</Indic><Qualif>perh.</Qualif><Tr>not tainting<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. sicknesses</Expl></Tr><Au>A.</Au></aS1></AE>", 'key': 'ἄθικτος'}