Scaife ATLAS

λευκόςήdial.ᾱ́όνadjreltd.λεύσσω of sunlight, the skybright, shining, clearOd. E.of a day, esp. as following night or unhappiness, usu. w. further connot. auspicious, happyA. S. Call.of spring, w. same connot.Call. Theoc.of other seasonsCall.of a day, w.connot. of auspicious explained as deriving fr. the use of white and black beans in casting lotsPlu. of the eye, face or rays of Dawnperh.paleE. Theoc. of water, streams, a calm seabright, clear, limpidHom. Hes. Thgn. Lyr.adesp. A. E. Call. of metal objectsbright, shiningIl.of gold, ref. to electrumwhiteHdt. having a white colourof snow, ivory, Parian marble, an egg, sts. as exemplifying pure whitenesswhiteHom. Hes. Sapph. Pi. Trag. Pl. Theoc.of milk, cream cheese, porridgeHom. Alcm. A. Pi. E. Philox.Leuc.of products or phenomena of the natural world, such as stones, barley, beets, salt, flowers, cloudsIl. Hes. hHom. Ar. X. Call. Theoc.of foam, surf, eddiesHes. E. AR.of teeth, bones, ivoryHom. Hes. Pi. Emp. Ar. Thphr.of semen, the brainArchil.cj. Hdt. S.of garments, sails, or sim.Hom. Hes. Thgn. Hdt. A. E.of a building, made of marbleHdt.oracleof places, perh.fr. the colour of their stone or rockIl. E. of animals, birds, their hair, coat or featherswhiteIl. hHom. Carm.Pop. Hdt. Ar. X.of horses, usu. as a mark of quality or beautyIl. Hippon. Hdt. E. Ar. X.as cult title, of the two horses of Zeus, ref. to Amphion and Zethos; cf. λευκόπωλοςE.fr.of a chariot-teamE.of horsehair plumesAlc. neut.sb.whiteas a colourAr. Pl. X. Arist.sg. and pl.white clothingAr.having become whitefr. being differently colouredof persons, objectswhite, palew. dustIl.of buildingswhitenedby paintingHdt.of hair, by dyeingPl.of a woman, by make-upX.see alsoστάθμη 2 of hair, the headwhitefr. old ageTyrt. Anacr. B.fr. S. E. Pl.of a person or body, ref. to their hair, sts. w.dat.fr. old ageS. E. Call. of womenhaving a white or pale complexionfr. keeping out of the sun, as a positive qualitypale-complexioned, fair-skinnedAr. Men. Theoc.of parts of their bodiesHom. B. S. E. Call. AR.of men, their complexion, freq. pejor., w.connot. of effeminacy or lack of outdoors activitypale, fairE. Ar. Pl. X. Men. Theoc.of a warrior's unexposed fleshIl.fig., of a person's mindperh.young, raw, lacking sensePi.

ShortDef

light, bright, clear

Debugging

Headword:

λευκός

Headword (normalized):

λευκός

Headword (normalized/stripped):

λευκος

IDX:

24398

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-24399

Key:

λευκός

Data

{'headword_display': '<b>λευκός</b>', 'content': "<AE><HG><HL>λευκός</HL><Infl>ή<VInfl><Lbl>dial.</Lbl><FmInfl>ᾱ́</FmInfl></VInfl>όν</Infl><PS>adj</PS><Ety>reltd.<Ref>λεύσσω</Ref></Ety></HG> <aS1><Indic>of sunlight, the sky</Indic><Tr>bright, shining, clear</Tr><Au>Od. E.</Au><aS2><Indic>of a day, esp. as following night or unhappiness, usu. w. further connot. <ital>auspicious, happy</ital></Indic><Au>A. S. Call.</Au></aS2><aS2><Indic>of spring, w. same connot.</Indic><Au>Call. Theoc.</Au></aS2><aS2><Indic>of other seasons</Indic><Au>Call.</Au></aS2><aS2><Indic>of a day, w.connot. of <ital>auspicious</ital> explained as deriving fr. the use of white and black beans in casting lots</Indic><Au>Plu.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of the eye, face or rays of Dawn</Indic><Qualif>perh.</Qualif><Tr>pale</Tr><Au>E. Theoc.</Au></aS1> <aS1><Indic>of water, streams, a calm sea</Indic><Tr>bright, clear, limpid</Tr><Au>Hom. Hes. Thgn. Lyr.adesp. A. E. Call.</Au></aS1> <aS1><Indic>of metal objects</Indic><Tr>bright, shining</Tr><Au>Il.</Au><aS2><Indic>of gold, ref. to electrum</Indic><Tr>white</Tr><Au>Hdt.</Au></aS2></aS1> <aS1><Def>having a white colour</Def><aS2><Indic>of snow, ivory, Parian marble, an egg, sts. as exemplifying pure whiteness</Indic><Tr>white</Tr><Au>Hom. Hes. Sapph. Pi. Trag. Pl. Theoc.</Au></aS2><aS2><Indic>of milk, cream cheese, porridge</Indic><Au>Hom. Alcm. A. Pi. E. Philox.Leuc.<NBPlus/></Au></aS2><aS2><Indic>of products or phenomena of the natural world, such as stones, barley, beets, salt, flowers, clouds</Indic><Au>Il. Hes. hHom. Ar. X. Call. Theoc.</Au></aS2><aS2><Indic>of foam, surf, eddies</Indic><Au>Hes. E. AR.</Au></aS2><aS2><Indic>of teeth, bones, ivory</Indic><Au>Hom. Hes. Pi. Emp. Ar. Thphr.</Au></aS2><aS2><Indic>of semen, the brain</Indic><Au>Archil.<LblR>cj.</LblR> Hdt. S.</Au></aS2><aS2><Indic>of garments, sails, or sim.</Indic><Au>Hom. Hes. Thgn. Hdt. A. E.</Au></aS2><aS2><Indic>of a building, made of marble</Indic><Au>Hdt.<LblR>oracle</LblR></Au></aS2><aS2><Indic>of places, perh.fr. the colour of their stone or rock</Indic><Au>Il. E.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of animals, birds, their hair, coat or feathers</Indic><Tr>white</Tr><Au>Il. hHom. Carm.Pop. Hdt. Ar. X.<NBPlus/></Au><aS2><Indic>of horses, usu. as a mark of quality or beauty</Indic><Au>Il. Hippon. Hdt. E. Ar. X.<NBPlus/></Au></aS2><aS2><Indic>as cult title, of the two horses of Zeus, ref. to Amphion and Zethos; cf. <Ref>λευκόπωλος</Ref></Indic><Au>E.<Wk>fr.</Wk></Au></aS2><aS2><Indic>of a chariot-team</Indic><Au>E.</Au></aS2><aS2><Indic>of horsehair plumes</Indic><Au>Alc.</Au></aS2></aS1> <aS1><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>white<Expl>as a colour</Expl></Def><Au>Ar. Pl. X. Arist.</Au><aS2><Indic>sg. and pl.</Indic><Def>white clothing</Def><Au>Ar.</Au></aS2></SGrm></aS1><aS1><Def>having become white<Expl>fr. being differently coloured</Expl></Def><aS2><Indic>of persons, objects</Indic><Tr>white, pale<Expl>w. dust</Expl></Tr><Au>Il.</Au></aS2><aS2><Indic>of buildings</Indic><Tr>whitened<Expl>by painting</Expl></Tr><Au>Hdt.</Au></aS2><aS2><Indic>of hair, by dyeing</Indic><Au>Pl.</Au></aS2><aS2><Indic>of a woman, by make-up</Indic><Au>X.</Au></aS2><XR>see also<Ref>στάθμη</Ref> 2</XR></aS1> <aS1><Indic>of hair, the head</Indic><Tr>white<Expl>fr. old age</Expl></Tr><Au>Tyrt. Anacr. B.<Wk>fr.</Wk> S. E. Pl.<NBPlus/></Au><aS2><Indic>of a person or body, ref. to their hair, sts. <GLbl>w.dat.</GLbl>fr. old age</Indic><Au>S. E. Call.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of women</Indic><Def>having a white or pale complexion<Expl>fr. keeping out of the sun, as a positive quality</Expl></Def><Tr>pale-complexioned, fair-skinned</Tr><Au>Ar. Men. Theoc.</Au><aS2><Indic>of parts of their bodies</Indic><Au>Hom. B. S. E. Call. AR.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of men, their complexion, freq. pejor., w.connot. of effeminacy or lack of outdoors activity</Indic><Tr>pale, fair</Tr><Au>E. Ar. Pl. X. Men. Theoc.</Au><aS2><Indic>of a warrior's unexposed flesh</Indic><Au>Il.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>fig., of a person's mind</Indic><Qualif>perh.</Qualif><Tr>young, raw, lacking sense</Tr><Au>Pi.</Au></aS1></AE>", 'key': 'λευκός'}