Scaife ATLAS

λαλέωcontr.vb talkinformally or privatelytalk, chat, chatterAr. X. D. Thphr. Men. Theoc.pass.of thingsbe talked aboutAr. Men. pejor.indulge in unnecessary, unwanted or unprofitable talkprattle, babbleAr. Pl. gener.talk, speak, converseusu. w.dat.to or w. someoneD. Thphr. Men. Plb. NT. Plu. tr.speakwords, the truth, or sim.sts. w.dat.to someoneNT.pass.of thingsbe spokenNT. fig., of a musiciandiscoursew.dat.on a wind instrumentTheoc. of grasshoppers, birdschatter, chirrupTheoc. Mosch. of treeswhisperw.dat.to one anotherw.acc.about someone's weddingTheoc. of hyacinthsspeakletters written on their petalsMosch.

ShortDef

to talk, chat, prattle, babble

Debugging

Headword:

λαλέω

Headword (normalized):

λαλέω

Headword (normalized/stripped):

λαλεω

IDX:

24122

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-24123

Key:

λαλέω

Data

{'headword_display': '<b>λαλέω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>λαλέω</HL><PS>contr.vb</PS></vHG> <vS1><Def>talk<Expl>informally or privately</Expl></Def><Tr>talk, chat, chatter</Tr><Au>Ar. X. D. Thphr. Men. Theoc.</Au><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of things</Indic><Def>be talked about</Def><Au>Ar. Men.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>pejor.</Indic><Def>indulge in unnecessary, unwanted or unprofitable talk</Def><Tr>prattle, babble</Tr><Au>Ar. Pl.</Au> </vS1> <vS1><Indic>gener.</Indic><Tr>talk, speak, converse<Expl>usu. <GLbl>w.dat.</GLbl>to or w. someone</Expl></Tr><Au>D. Thphr. Men. Plb. NT. Plu.</Au> </vS1> <vS1><Indic>tr.</Indic><Tr>speak</Tr><Cmpl>words, the truth, or sim.<Expl>sts. <GLbl>w.dat.</GLbl>to someone</Expl><Au>NT.</Au></Cmpl><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of things</Indic><Def>be spoken</Def><Au>NT.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>fig., of a musician</Indic><Tr>discourse</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>on a wind instrument<Au>Theoc.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>of grasshoppers, birds</Indic><Tr>chatter, chirrup</Tr><Au>Theoc. Mosch.</Au><vS2> <Indic>of trees</Indic><Tr>whisper<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>to one another</Expl></Tr><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>about someone's wedding<Au>Theoc.</Au></Cmpl></vS2> <vS2><Indic>of hyacinths</Indic><Tr>speak</Tr><Obj>letters written on their petals<Au>Mosch.</Au></Obj></vS2> </vS1> </VE>", 'key': 'λαλέω'}