Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

κώλῡμα
κωλῡ́μη
κωλῡσιεργέω
κώλῡσις
κωλῡτήριος
κωλῡτής
κωλῡτικός
κωλῡ́τωρ
κωλῡ́ω
κῶμα
κωμάζω
κώμαρχος
κωμαστής
κώμη
κωμήτης
κωμικός
κωμόπολις
κῶμος
κώμῡς
κωμῳδέω
κωμῳδήματα
View word page
κωμάζω
κωμάζω
dial.κωμάσδω
vbκῶμος
fut.
κωμάσω
also
κωμάσομαι
dial.
κωμάξομαι
Pi.
aor.
ἐκώμασα
dial.
ἐκώμαξα
Pi.
take part in communal revelryof young men, at a public celebrationrevel, make merryto the accompaniment of the aulosHes. specif., of mentake part in a drunken reveleither at a symposium or more freq. roaming the streets at night, sts. gate-crashing on individuals or drinking-partiesrevelgo revellingAlc. Thgn. E. Lys. Pl. X.w.prep.phr.to a womanw. the aim of pounding at her door or serenading herIs. Thphr. Theoc.w.dat.Anacr.fig., of persons behaving in a reckless, disrespectful or unseemly mannerPlu. take part in a celebratory revelin the ctxt. of an athletic victoryof a victor, his friends, a poetgo revelling in celebrationsts. w.prep.phr.to a placePi.tr., of a poet, people's voicescelebrate with revelrya victorious athletePi.of the victorthe festivalin which he was victoriousPi.of his friendsZeusas patron of the festivalPi.pass.of victorious athletesbe celebrated with revelryB. of a military victorcelebratew.intern.acc.w. a song of victoryE. gener., of a poetoffer a song of celebrationw.dat.to gods and heroesPi. app.be a revellerw.prep.phr.in the processionsat the DionysiaD.seeκῶμος 8

ShortDef

to go about with a party of revellers, to revel, make merry

Debugging

Headword:
κωμάζω
Headword (normalized):
κωμάζω
Headword (normalized/stripped):
κωμαζω
IDX:
23959
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-23960
Key:
κωμάζω

Data

{'headword_display': '<b>κωμάζω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>κωμάζω</HL><DL><Lbl>dial.</Lbl><FmHL>κωμάσδω</FmHL></DL><PS>vb</PS><Ety><Ref>κῶμος</Ref></Ety> </vHG> <FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>κωμάσω</Form><Lbl>also</Lbl><Form>κωμάσομαι</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>κωμάξομαι</Form><Au>Pi.</Au></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐκώμασα</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>ἐκώμαξα</Form><Au>Pi.</Au></Tns></FG> <vS1><Def>take part in communal revelry</Def><vS2><Indic>of young men, at a public celebration</Indic><Tr>revel, make merry<Expl>to the accompaniment of the aulos</Expl></Tr><Au>Hes.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>specif., of men</Indic><Def>take part in a drunken revel<Expl>either at a symposium or more freq. roaming the streets at night, sts. gate-crashing on individuals or drinking-parties</Expl></Def><Tr>revel<or/>go revelling</Tr><Au>Alc. Thgn. E. Lys. Pl. X.<NBPlus/></Au><PrPhr><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>to a woman<Expl>w. the aim of pounding at her door or serenading her</Expl><Au>Is. Thphr. Theoc.</Au></PrPhr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl><Au>Anacr.</Au></Cmpl><vS2><Indic>fig., of persons behaving in a reckless, disrespectful or unseemly manner</Indic><Au>Plu.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Def>take part in a celebratory revel<Expl>in the ctxt. of an athletic victory</Expl></Def><vS2><Indic>of a victor, his friends, a poet</Indic><Tr>go revelling in celebration<Expl>sts. <GLbl>w.prep.phr.</GLbl>to a place</Expl></Tr><Au>Pi.</Au></vS2><vS2><Indic>tr., of a poet, people's voices</Indic><Tr>celebrate with revelry</Tr><Obj>a victorious athlete<Au>Pi.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of the victor</Indic><Obj>the festival<Expl>in which he was victorious</Expl><Au>Pi.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of his friends</Indic><Obj>Zeus<Expl>as patron of the festival</Expl><Au>Pi.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of victorious athletes</Indic><Def>be celebrated with revelry</Def><Au>B.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a military victor</Indic><Tr>celebrate</Tr><Obj><GLbl>w.intern.acc.</GLbl>w. a song of victory<Au>E.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>gener., of a poet</Indic><Tr>offer a song of celebration</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>to gods and heroes<Au>Pi.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Qualif>app.</Qualif><Tr>be a reveller</Tr><PrPhr><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>in the processions<Expl>at the Dionysia</Expl><Au>D.</Au></PrPhr><XR>see<Ref>κῶμος</Ref> 8</XR> </vS1> </VE>", 'key': 'κωμάζω'}