Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

Κωλιάς
κῶλον
κώλῡμα
κωλῡ́μη
κωλῡσιεργέω
κώλῡσις
κωλῡτήριος
κωλῡτής
κωλῡτικός
κωλῡ́τωρ
κωλῡ́ω
κῶμα
κωμάζω
κώμαρχος
κωμαστής
κώμη
κωμήτης
κωμικός
κωμόπολις
κῶμος
κώμῡς
View word page
κωλῡ́ω
κωλῡ́ωvb sts. ῠ in pres. and impf.Sapph. Pi. Ar. Men.aor.
ἐκώλῡσα
pf.
κεκώλῡκα
pass.fut.
κωλῡθήσομαι
Plb.also
κωλῡ́σομαι
Th.aor.
ἐκωλῡ́θην
pf.
κεκώλῡμαι
neut.impers.vbl.adj.
κωλῡτέον
 of persons or thingshinderpreventsomeoneoft. w.inf.μή + inf.fr. doing sthg.Sapph. Pi. Hdt. E. Th.w. τό + inf.S.w.gen.fr. an actionX. NT.sthg.E. Th. Lys.w.inf.fr. doing sthg.Hdt.intr.stand in the way, be an obstacleS. E. Th.pass.of personsbe hindered or preventedoft. w.inf.μή + inf.fr. doing sthg.E. Antipho Th.w.ptcpl.fr. doing sthg.Th.w.gen.fr. an actionPlb.of thingsTh. of lawsforbidusu. w.acc.acc. + inf.sthg., persons fr. doing sthg., or sim.Democr. X. Is. D.of lawmakersdeterwrongdoersArist.of a commandpeoplew. ἀπό + gen.fr. wrongdoingX. specif., of a Roman tribuneuse one's power of vetoPlu. debar, excludesomeonew.gen.fr. a contestX.keep awaysomeonew. ἀπό + gen.fr. a personX. withholdsthg.w. ἀπό + gen.fr. someoneNT.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:
κωλῡ́ω
Headword (normalized):
κωλῡ́ω
Headword (normalized/stripped):
κωλυω
IDX:
23957
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-23958
Key:
κωλῡ́ω

Data

{'headword_display': '<b>κωλῡ́ω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>κωλῡ́ω</HL><PS>vb</PS></vHG> <FG><Tns><Lbl>sts. <Gr>ῠ</Gr> in pres. and impf.</Lbl><Au>Sapph. Pi. Ar. Men.</Au></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐκώλῡσα</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.</Lbl><Form>κεκώλῡκα</Form></Tns><Vc><Tns><LBL>pass.</LBL><Lbl>fut.</Lbl><Form>κωλῡθήσομαι</Form><Au>Plb.</Au><Lbl>also</Lbl><Form>κωλῡ́σομαι</Form><Au>Th.</Au></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐκωλῡ́θην</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.</Lbl><Form>κεκώλῡμαι</Form></Tns></Vc><Vc><Tns><Lbl>neut.impers.vbl.adj.</Lbl><Form>κωλῡτέον</Form></Tns></Vc></FG> <vS1> <Indic>of persons or things</Indic><Tr>hinder<or/>prevent</Tr><Obj>someone<Expl>oft. <GLbl>w.inf.<or/><Ref>μή</Ref> + inf.</GLbl>fr. doing sthg.</Expl><Au>Sapph. Pi. Hdt. E. Th.<NBPlus/></Au></Obj><Obj><Indic><GLbl>w. <Ref>τό</Ref> + inf.</GLbl></Indic><Au>S.</Au></Obj><Obj><Indic><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. an action</Indic><Au>X. NT.</Au></Obj><Obj>sthg.<Au>E. Th. Lys.<NBPlus/></Au></Obj><Obj><Indic><GLbl>w.inf.</GLbl>fr. doing sthg.</Indic><Au>Hdt.</Au></Obj><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>stand in the way, be an obstacle</Tr><Au>S. E. Th.<NBPlus/></Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons</Indic><Def>be hindered or prevented<Expl>oft. <GLbl>w.inf.<or/><Ref>μή</Ref> + inf.</GLbl>fr. doing sthg.</Expl></Def><Au>E. Antipho Th.<NBPlus/></Au><Cmpl><GLbl>w.ptcpl.</GLbl>fr. doing sthg.<Au>Th.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. an action<Au>Plb.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of things</Indic><Au>Th.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of laws</Indic><Tr>forbid<Expl>usu. <GLbl>w.acc.<or/>acc. + inf.</GLbl>sthg., persons fr. doing sthg., or sim.</Expl></Tr><Au>Democr. X. Is. D.</Au><vS2><Indic>of lawmakers</Indic><Tr>deter</Tr><Obj>wrongdoers<Au>Arist.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a command</Indic><Obj>people<Expl><GLbl>w. <Gr>ἀπό</Gr> + gen.</GLbl>fr. wrongdoing</Expl><Au>X.</Au></Obj> </vS2> </vS1> <vS1><Indic>specif., of a Roman tribune</Indic><Tr>use one's power of veto</Tr><Au>Plu.</Au> </vS1> <vS1><Tr>debar, exclude</Tr><Obj>someone<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. a contest</Expl><Au>X.</Au></Obj><vS2><Tr>keep away</Tr><Cmpl>someone<Expl><GLbl>w. <Gr>ἀπό</Gr> + gen.</GLbl>fr. a person</Expl><Au>X.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Tr>withhold</Tr><Obj>sthg.<Expl><GLbl>w. <Gr>ἀπό</Gr> + gen.</GLbl>fr. someone</Expl><Au>NT.</Au></Obj> </vS1> </VE>", 'key': 'κωλῡ́ω'}