Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

Κύζικος
κύημα
κύησις
Κυθέρεια
κυθηγενής
Κύθηρα
Κυθηροδίκης
κύθον
κύθρος
κυΐσκομαι
κυκάω
κυκεών
κύκηθρον
κύκησις
κυκησίτεφρος
κυκησμός
κύκλα
κυκλάμῑνος
κυκλάς
κυκλέω
κύκλησις
View word page
κυκάω
κυκάωcontr.vbep.ptcpl.w.diect.
κυκόων
stirmilkmixed w. fig-juice, to curdle itIl.brinew.dat.for crabs, i.e. in preparation for boiling themAr. mixingredients, to make a κυκεών gruel drinkstir together, mixbarley, cheese and honeyw.dat.w. wineOd.stir a mixtureof thesew.dat.w. wineIl.mid.mix oneself a gruel drinkAr. pass.of particles of matter, elements in a poembe mixed or jumbled togetherPl. stir or agitatewatersstir upmuddy waterAr.pass.of a river, its waters, the sea, a whirlpoolbe stirred up, seetheHom. hHom. AR.fig., of a wave of crashed chariot-horsessurge in confusionS. fig., of a person's tonguestir upsthg. evilw.inf.to saySapph.of a personturmoil, troubleAr. Men.intr.stir up troubleAr.pass.of troublebe stirred upMen. fig., of a politicianstir up, shake upthe Council, GreeceAr.of a military commanderthe worldPlu. throwpersons or thingsinto disorderof Zeusthrow into turmoileverythingw.dat.w. blizzards and thunderstormsA.pass.of troops, chariot-horsesbe thrown into confusionIl.of drowned menbe tossed about in confusionby the wavesA.of people who have fallen into a whirlpoolPl. throwa situationinto confusionof disputantsconfuseeverythingPl.pass.of a political situationbe thrown into confusionAr. harassa personAr.interfere withsacred hearthsw. secondary connot. of vaginasAr.pass.of a personbe harassedw.prep.phr.by an officialAr.fig., of a person, the heartw.dat.by troubles, diseasesArchil. Sol.

ShortDef

to stir up

Debugging

Headword:
κυκάω
Headword (normalized):
κυκάω
Headword (normalized/stripped):
κυκαω
IDX:
23758
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-23759
Key:
κυκάω

Data

{'headword_display': '<b>κυκάω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>κυκάω</HL><PS>contr.vb</PS><FG><Tns><Lbl>ep.ptcpl.<Expl>w.diect.</Expl></Lbl><Form>κυκόων</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Tr>stir</Tr><Obj>milk<Expl>mixed w. fig-juice, to curdle it</Expl><Au>Il.</Au></Obj><Obj>brine<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>for crabs, i.e. in preparation for boiling them</Expl><Au>Ar.</Au></Obj> </vS1> <vS1> <Def>mix<Expl>ingredients, to make a <Ref>κυκεών</Ref> <ital>gruel drink</ital></Expl></Def><vS2><Tr>stir together, mix</Tr><Obj>barley, cheese and honey<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. wine</Expl><Au>Od.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>stir a mixture<Expl>of these</Expl></Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. wine<Au>Il.</Au></Cmpl></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>mix oneself a gruel drink</Tr><Au>Ar.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of particles of matter, elements in a poem</Indic><Def>be mixed or jumbled together</Def><Au>Pl.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>stir or agitate<Expl>waters</Expl></Def><vS2><Tr>stir up</Tr><Obj>muddy water<Au>Ar.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a river, its waters, the sea, a whirlpool</Indic><Def>be stirred up, seethe</Def><Au>Hom. hHom. AR.</Au><vS2><Indic>fig., of a wave of crashed chariot-horses</Indic><Def>surge in confusion</Def><Au>S.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>fig., of a person's tongue</Indic><Tr>stir up</Tr><Obj>sthg. evil<Expl><GLbl>w.inf.</GLbl>to say</Expl><Au>Sapph.</Au></Obj><vS2><Indic>of a person</Indic><Obj>turmoil, trouble<Au>Ar. Men.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>stir up trouble</Tr><Au>Ar.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of trouble</Indic><Def>be stirred up</Def><Au>Men.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>fig., of a politician</Indic><Tr>stir up, shake up</Tr><Obj>the Council, Greece<Au>Ar.</Au></Obj><vS2><Indic>of a military commander</Indic><Obj>the world<Au>Plu.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>throw<Prnth>persons or things</Prnth>into disorder</Def><vS2><Indic>of Zeus</Indic><Tr>throw into turmoil</Tr><Obj>everything<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. blizzards and thunderstorms</Expl><Au>A.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of troops, chariot-horses</Indic><Def>be thrown into confusion</Def><Au>Il.</Au><vS2><Indic>of drowned men</Indic><Def>be tossed about in confusion<Expl>by the waves</Expl></Def><Au>A.</Au></vS2><vS2><Indic>of people who have fallen into a whirlpool</Indic><Au>Pl.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>throw<Prnth>a situation</Prnth>into confusion</Def><vS2><Indic>of disputants</Indic><Tr>confuse</Tr><Obj>everything<Au>Pl.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a political situation</Indic><Def>be thrown into confusion</Def><Au>Ar.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>harass</Tr><Obj>a person<Au>Ar.</Au></Obj><vS2><Tr>interfere with</Tr><Obj>sacred hearths<Expl>w. secondary connot. of vaginas</Expl><Au>Ar.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a person</Indic><Def>be harassed</Def><PrPhr><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>by an official<Au>Ar.</Au></PrPhr><vS2><Indic>fig., of a person, the heart</Indic><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>by troubles, diseases<Au>Archil. Sol.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'κυκάω'}