κτίζω — Cambridge Greek Lexicon

κτίζωvb fut.aor.ep.also and mid.ep.aor.dial.3du.pass.ep.3pl.opt.A.aor.dial.pf.ep.ptcpl.A. of mythol. ancestors, a mother-city, colonists, or sim.found a settlement infound, settle, colonisea placeIl. Hes.fr. Pi.also mid. Hdt. E. Th.pass.of a placebe colonisedHdt. Th. found, establisha city, colonyOd. A. Pi. B. Hdt. Th.pass.of citiesbe foundedHdt. E.fr. Th. Pl. establish, set upan altar, sanctuariesPi.a festival, gamesPi.also mid.regular sacrificesTh.a heroas the object of worshipHdt.pass.of feastsbe establishedA. gener.create, builda tombS.pass.of a wallbe builtPi.ep.pf.pass.ptcpl.adj.of a portal or vault, w.adv. καλῶςwell-builtA.cf.εὐκτίμενος bring into beingof Zeuscreatea childA.of Poseidonthe horse's bitS.of painterspeople and thingsi.e. representations of themEmp.mid., of Deucalion and Pyrrhaa peopleout of stonesA. performan actA. S. make, rendersomeone or sthg.w.predic.adj.such and suchA. E.

ShortDef

to found

Debugging

Headword:

κτίζω

Headword (normalized):

κτίζω

Headword (normalized/stripped):

κτιζω

Intro Text:

IDX:

23672

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-23673

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "κτίζω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>κτίζω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>κτίζω</HL><PS>vb</PS></vHG> <FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>κτίσω</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἔκτισα</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>κτίσα</Form><Lbl>also <Form>ἔκτισσα</Form> and <Form>κτίσσα</Form></Lbl></Tns><Vc><Tns><LBL>mid.</LBL><Lbl>ep.aor.</Lbl><Form>ἐκτισσάμην</Form><Lbl>dial.3du.</Lbl><Form>κτισσάσθᾱν</Form></Tns></Vc><Vc><Tns><LBL>pass.</LBL><Lbl>ep.3pl.opt.</Lbl><Form>κτιζοίατο</Form><Au>A.</Au></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐκτίσθην</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>κτίσθην</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.</Lbl><Form>ἔκτισμαι</Form><Lbl>ep.ptcpl.</Lbl><Form>κτίμενος</Form><Au>A.</Au></Tns></Vc></FG> <vS1> <Indic>of mythol. ancestors, a mother-city, colonists, or sim.</Indic><Def>found a settlement in</Def><Tr>found, settle, colonise</Tr><Obj>a place<Au>Il. Hes.<Wk>fr.</Wk> Pi.<LblR>also mid.</LblR> Hdt. E. Th.<NBPlus/></Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a place</Indic><Def>be colonised</Def><Au>Hdt. Th.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>found, establish</Tr><Obj>a city, colony<Au>Od. A. Pi. B. Hdt. Th.<NBPlus/></Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of cities</Indic><Def>be founded</Def><Au>Hdt. E.<Wk>fr.</Wk> Th. Pl.<NBPlus/></Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>establish, set up</Tr><Obj>an altar, sanctuaries<Au>Pi.</Au></Obj><Obj>a festival, games<Au>Pi.<LblR>also mid.</LblR></Au></Obj><Obj>regular sacrifices<Au>Th.</Au></Obj><Obj>a hero<Expl>as the object of worship</Expl><Au>Hdt.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of feasts</Indic><Def>be established</Def><Au>A.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>gener.</Indic><Tr>create, build</Tr><Obj>a tomb<Au>S.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a wall</Indic><Def>be built</Def><Au>Pi.</Au></vSGrm><vSGrm><GLbl>ep.pf.pass.ptcpl.adj.</GLbl><Phr><Indic>of a portal or vault, <GLbl>w.adv.</GLbl> <Ref>καλῶς</Ref></Indic><TrPhr>well-built<Au>A.</Au></TrPhr></Phr></vSGrm><XR>cf.<Ref>εὐκτίμενος</Ref></XR> </vS1> <vS1><Def>bring into being</Def><vS2><Indic>of Zeus</Indic><Tr>create</Tr><Obj>a child<Au>A.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of Poseidon</Indic><Obj>the horse's bit<Au>S.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of painters</Indic><Obj>people and things<Expl>i.e. representations of them</Expl><Au>Emp.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>mid., of Deucalion and Pyrrha</Indic><Obj>a people<Expl>out of stones</Expl><Au>A.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Tr>perform</Tr><Obj>an act<Au>A. S.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Tr>make, render</Tr><Obj>someone or sthg.<Expl><GLbl>w.predic.adj.</GLbl>such and such</Expl><Au>A. E.</Au></Obj> </vS1> </VE>",
    "key": "κτίζω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-23673"
}