Scaife ATLAS

κρυπτόςήdial.ᾱ́ όνadj hidden from sightof persons or thingshidden, concealedHdt. E. Ar. X. AR.w. ἀπό + gen.fr. someoneE. hidden from knowledgeof things, circumstances, activitiessecretIl. Hes.fr.cj. Pi. E. Call. NT.kept secretw.gen.fr. someoneE.prep.phr.ἐντῷκρυπτῷin secretNT.neut.sb.secretiveness, lack of transparencyof the Spartan political systemTh.neut.pl.sb.secretsE. Men.quasi-advbl., of a person arrivingin secretE. masc.pl.sb.officials acting clandestinely, secret policePl. of a person's boyhoodsecludedw.gen.fr. sorrowsS.of footstepsstealthy, furtiveE.of wordswith hidden meaningcryptic, obscureE.with hidden intentionsdeceptiveS.

ShortDef

hidden, secret

Debugging

Headword:

κρυπτός

Headword (normalized):

κρυπτός

Headword (normalized/stripped):

κρυπτος

IDX:

23623

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-23624

Key:

κρυπτός

Data

{'headword_display': '<b>κρυπτός</b>', 'content': "<AE><HG><HL>κρυπτός</HL><Infl>ή<VInfl><Lbl>dial.</Lbl><FmInfl>ᾱ́</FmInfl></VInfl> όν</Infl><PS>adj</PS></HG> <aS1><Def>hidden from sight</Def><aS2><Indic>of persons or things</Indic><Tr>hidden, concealed</Tr><Au>Hdt. E. Ar. X. AR.</Au></aS2><aS2><Indic><GLbl>w. <Gr>ἀπό</Gr> + gen.</GLbl>fr. someone</Indic><Au>E.</Au></aS2></aS1> <aS1><Def>hidden from knowledge</Def><aS2><Indic>of things, circumstances, activities</Indic><Tr>secret</Tr><Au>Il. Hes.<Wk>fr.</Wk><LblR>cj.</LblR> Pi. E. Call. NT.</Au></aS2><aS2><Tr>kept secret<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. someone</Expl></Tr><Au>E.</Au><Phr><Indic>prep.phr.</Indic><Gr>ἐν<Prnth><Gr>τῷ</Gr></Prnth>κρυπτῷ</Gr><TrPhr>in secret</TrPhr><Au>NT.</Au></Phr></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>secretiveness, lack of transparency<Expl>of the Spartan political system</Expl></Def><Au>Th.</Au></SGrm><SGrm><GLbl>neut.pl.sb.</GLbl><Def>secrets</Def><Au>E. Men.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>quasi-advbl., of a person arriving</Indic><Tr>in secret</Tr><Au>E.</Au></aS1> <aS1><SGrm><GLbl>masc.pl.sb.</GLbl><Def>officials acting clandestinely, secret police</Def><Au>Pl.</Au></SGrm></aS1> <aS1><Indic>of a person's boyhood</Indic><Tr>secluded<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. sorrows</Expl></Tr><Au>S.</Au></aS1><aS1><Indic>of footsteps</Indic><Tr>stealthy, furtive</Tr><Au>E.</Au></aS1><aS1><Indic>of words</Indic><Def>with hidden meaning</Def><Tr>cryptic, obscure</Tr><Au>E.</Au><aS2><Def>with hidden intentions</Def><Tr>deceptive</Tr><Au>S.</Au></aS2></aS1> </AE>", 'key': 'κρυπτός'}