Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

ἀδρυφής
ᾱ̔δύγλωσσος
ᾱ̔δυεπής
ἀδυναμίᾱ
ἀδυνασίᾱ
ἀδυνατέω
ἀδύνατος
ᾱ̔δύοδμος
ᾱ̔δύς
ἄδυτος
ᾄδω
ἁδών
ᾱ̓δών
Ἄδωνις
ἀδώρητος
ἀδωροδόκητος
ἄδωρος
ἀδώτης
ἀέ
ἀεθλεύω
ἀεθλητήρ
View word page
ᾄδω
ᾄδω
alsoἀείδω
vb sts. ᾱ̓ει- metri grat.ep.inf.
ἀειδέμεναι
Lacon.
ἀείδην
impf.
ᾖδον
dial.
ᾆδον
also
ἤειδον
dial.
ᾱ̓́ειδον
ep.
ἄειδον
fut.
ᾄσομαι
also
ἀείσομαι
dial.
ᾀσεῦμαι
Theoc.also act.fut.
ἀείσω
dial.
ᾀσῶ
Theoc.aor.
ᾖσα
dial.
ᾆσα
also
ἤεισα
dial.
ᾱ̓́εισα
ep.
ἄεισα
inf.
ᾆσαι
also
ἀεῖσαι
mid.ep.aor.imperatv.
ἀείσεο
hHom.pass.aor.
ᾔσθην
neut.impers.vbl.adj.
ᾀστέον
 singHom.w.cogn.acc.a song, hymn, poem, oracle, or sim.Hom.pass.of songs or sim.be sungHdt. Th. Isoc. Pl. tell of in songsing ofgods, persons or thingsHom.also mid.hHom.singw.compl.cl.thator howsthg. happenedOd. Pl. AR. Theoc.w.acc. + inf.that someone did sthg.Od.pass.be celebrated in songPi. B. Isoc. X. Call. Plu. neut.pl.pres.ptcpl.sb.songs, choral odesin a tragedyArist. pass.of a sanctuarybe filled with songPi. of birdssingOd. Thgn. E. Ar. Pl.of swansPl. Call.w.acc.of a godhHom.of cockerels, persons imitating themcrowAr. Pl. D.of cicadas, persons envisaged as themchirpHes. Ar. Pl. Arist.of frogscroakMosch. fig., of a stone, when strucksing outTheoc. of a tree, in the windMosch. of a tabletits inscriptionCall.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:
ᾄδω
Headword (normalized):
ᾄδω
Headword (normalized/stripped):
αδω
Intro Text:
ᾄδω
alsoἀείδω
vb sts. ᾱ̓ει- metri grat.ep.inf.
ἀειδέμεναι
Lacon.
ἀείδην
impf.
ᾖδον
dial.
ᾆδον
also
ἤειδον
dial.
ᾱ̓́ειδον
ep.
ἄειδον
fut.
ᾄσομαι
also
ἀείσομαι
dial.
ᾀσεῦμαι
Theoc.also act.fut.
ἀείσω
dial.
ᾀσῶ
Theoc.aor.
ᾖσα
dial.
ᾆσα
also
ἤεισα
dial.
ᾱ̓́εισα
ep.
ἄεισα
inf.
ᾆσαι
also
ἀεῖσαι
mid.ep.aor.imperatv.
ἀείσεο
hHom.pass.aor.
ᾔσθην
neut.impers.vbl.adj.
ᾀστέον
 singHom.w.cogn.acc.a song, hymn, poem, oracle, or sim.Hom.pass.of songs or sim.be sungHdt. Th. Isoc. Pl. tell of in songsing ofgods, persons or thingsHom.also mid.hHom.singw.compl.cl.thator howsthg. happenedOd. Pl. AR. Theoc.w.acc. + inf.that someone did sthg.Od.pass.be celebrated in songPi. B. Isoc. X. Call. Plu. neut.pl.pres.ptcpl.sb.songs, choral odesin a tragedyArist. pass.of a sanctuarybe filled with songPi. of birdssingOd. Thgn. E. Ar. Pl.of swansPl. Call.w.acc.of a godhHom.of cockerels, persons imitating themcrowAr. Pl. D.of cicadas, persons envisaged as themchirpHes. Ar. Pl. Arist.of frogscroakMosch. fig., of a stone, when strucksing outTheoc. of a tree, in the windMosch. of a tabletits inscriptionCall.
IDX:
2328
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-2329
Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ᾄδω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ᾄδω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ᾄδω</HL><DL><Lbl>also</Lbl><FmHL>ἀείδω</FmHL></DL><PS>vb</PS></vHG> <FG><Tns><Lbl>sts. <Gr>ᾱ̓ει-</Gr> <ital>metri grat.</ital></Lbl></Tns><Tns><Lbl>ep.inf.</Lbl><Form>ἀειδέμεναι</Form><Lbl>Lacon.</Lbl><Form>ἀείδην</Form></Tns><Tns><Lbl>impf.</Lbl><Form>ᾖδον</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>ᾆδον</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ἤειδον</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>ᾱ̓́ειδον</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>ἄειδον</Form></Tns><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>ᾄσομαι</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ἀείσομαι</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>ᾀσεῦμαι</Form><Au>Theoc.</Au></Tns><Tns><Lbl>also act.fut.</Lbl><Form>ἀείσω</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>ᾀσῶ</Form><Au>Theoc.</Au></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ᾖσα</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>ᾆσα</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ἤεισα</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>ᾱ̓́εισα</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>ἄεισα</Form><Lbl>inf.</Lbl><Form>ᾆσαι</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ἀεῖσαι</Form></Tns><Vc><LBL>mid.</LBL><Tns><Lbl>ep.aor.imperatv.</Lbl><Form>ἀείσεο</Form><Au>hHom.</Au></Tns></Vc><Vc><LBL>pass.</LBL><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ᾔσθην</Form></Tns></Vc><Tns><Lbl>neut.impers.vbl.adj.</Lbl><Form>ᾀστέον</Form></Tns></FG> <vS1><Tr>sing</Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au><Cmpl><GLbl>w.cogn.acc.</GLbl>a song, hymn, poem, oracle, or sim.<Au>Hom.<NBPlus/></Au></Cmpl><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of songs or sim.</Indic><Def>be sung</Def><Au>Hdt. Th. Isoc. Pl.<NBPlus/></Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>tell of in song</Def><Tr>sing of</Tr><Obj>gods, persons or things<Au>Hom.<NBPlus/></Au></Obj><vS2><Indic>also mid.</Indic><Au>hHom.</Au></vS2><vS2><Tr>sing</Tr><Cmpl><GLbl>w.compl.cl.</GLbl>that<Prnth>or how</Prnth>sthg. happened<Au>Od. Pl. AR. Theoc.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.acc. + inf.</GLbl>that someone did sthg.<Au>Od.</Au></Cmpl></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be celebrated in song</Def><Au>Pi. B. Isoc. X. Call. Plu.</Au></vSGrm> <vSGrm><GLbl>neut.pl.pres.ptcpl.sb.</GLbl><Def>songs, choral odes<Expl>in a tragedy</Expl></Def><Au>Arist.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a sanctuary</Indic><Def>be filled with song</Def><Au>Pi.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of birds</Indic><Tr>sing</Tr><Au>Od. Thgn. E. Ar. Pl.<NBPlus/></Au><vS2><Indic>of swans</Indic><Au>Pl. Call.</Au><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>of a god<Au>hHom.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of cockerels, persons imitating them</Indic><Tr>crow</Tr><Au>Ar. Pl. D.</Au></vS2><vS2><Indic>of cicadas, persons envisaged as them</Indic><Tr>chirp</Tr><Au>Hes. Ar. Pl. Arist.</Au></vS2><vS2><Indic>of frogs</Indic><Tr>croak</Tr><Au>Mosch.</Au></vS2> </vS1> <vS1> <Indic>fig., of a stone, when struck</Indic><Tr>sing out</Tr><Au>Theoc.</Au> <vS2><Indic>of a tree, in the wind</Indic><Au>Mosch.</Au></vS2> <vS2><Indic>of a tablet</Indic><Obj>its inscription<Au>Call.</Au></Obj></vS2> </vS1> </VE>",
    "key": "ᾄδω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-2329"
}