Scaife ATLAS

κολακεύωvbκόλαξ be a flatterersycophantIsoc. Pl. X. D. Plu. behavetowards someonein a flattering or fawning wayflatterAr. Isoc. Pl. X. D.someoneX. D. Plu.a ruler's prosperityPlb. of demagoguesthe massesAnd. Isoc. Plu.of orators, statesmen, envoys, allies, foreign powersa people, state, rulerAtt.orats. Pl. X. Plb. Plu.of biographyits subjects, their deedsPlu.of deedsbe flatteringto the doerPlu.pass.of persons, rulers, the massesbe flatteredX. Aeschin. D. Arist. Plb. Plu. of a womanisercajole with flatteryflatter, seducewomenPlu.of pleasuresbeguilemen's soulsPl. behave in a servile mannertowards someonepander tothe army, the masses, foreign powers, personsIsoc. Plu. of a girlbehave reverently towardsnymphsMen.

ShortDef

to flatter

Debugging

Headword:

κολακεύω

Headword (normalized):

κολακεύω

Headword (normalized/stripped):

κολακευω

IDX:

23107

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-23108

Key:

κολακεύω

Data

{'headword_display': '<b>κολακεύω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>κολακεύω</HL><PS>vb</PS><Ety><Ref>κόλαξ</Ref></Ety></vHG> <vS1> <Tr>be a flatterer<or/>sycophant</Tr><Au>Isoc. Pl. X. D. Plu.</Au> </vS1> <vS1><Def>behave<Prnth>towards someone</Prnth>in a flattering or fawning way</Def><vS2><Tr>flatter</Tr><Au>Ar. Isoc. Pl. X. D.<NBPlus/></Au><Obj>someone<Au>X. D. Plu.</Au></Obj><Obj>a ruler's prosperity<Au>Plb.</Au></Obj></vS2><vS2> <Indic>of demagogues</Indic><Obj>the masses<Au>And. Isoc. Plu.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of orators, statesmen, envoys, allies, foreign powers</Indic><Obj>a people, state, ruler<Au>Att.orats. Pl. X. Plb. Plu.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of biography</Indic><Obj>its subjects, their deeds<Au>Plu.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of deeds</Indic><Tr>be flattering<Expl>to the doer</Expl></Tr><Au>Plu.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons, rulers, the masses</Indic><Def>be flattered</Def><Au>X. Aeschin. D. Arist. Plb. Plu.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a womaniser</Indic><Def>cajole with flattery</Def><Tr>flatter, seduce</Tr><Obj>women<Au>Plu.</Au></Obj><vS2><Indic>of pleasures</Indic><Tr>beguile</Tr><Obj>men's souls<Au>Pl.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>behave in a servile manner<Expl>towards someone</Expl></Def><vS2><Tr>pander to</Tr><Obj>the army, the masses, foreign powers, persons<Au>Isoc. Plu.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of a girl</Indic><Tr>behave reverently towards</Tr><Obj>nymphs<Au>Men.</Au></Obj> </vS1> </VE>", 'key': 'κολακεύω'}