Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

κοινόπλους
κοινόπους
κοινοπρᾱγέω
κοινοπρᾱγίᾱ
κοινός
κοινότης
κοινότοκος
κοινοτροφικός
κοινοφιλής
κοινόφρων
κοινόω
κοινών
κοινωνέω
κοινώνημα
κοινώνησις
κοινωνίᾱ
κοινωνικός
κοινωνός
κοινωφελής
Κοιογενής
κοῖος
View word page
κοινόω
κοινόω
dial.κοινάωPi.
contr.vbaor.ptcpl.
κοινώσᾱς
dial.
κοινᾱ́σᾱς
dial.fut.mid.
κοινᾱ́σομαι
 give a shareof sthg.to anotherof rulerssharepower, a titlew. someoneTh. Plu.mid.of a legislatormake communalownership of propertyArist.mid.mergeone's estatew.dat.w. another'sIs. mid.havesthg.in common of personsshare, have a joint stake inw.acc.gen.a thing, event or circumstanceoft. w.dat.w. someoneS. E. Lys. X. Plu.of thingsa quality or circumstancew. sthg.Pl.also act.of personscoincide, agreew.dat.in their opinionsArist.pass.of a concubinebe given a sharew.dat.in a bedw. a wifeE.of a substancein a particular qualityPl. mid.of persons, citiesenter into a collaboration, join forcesw.dat.w. a person, a foreign powerPl. Is.cooperatew.acc.in an enterprise, plan, military campaignE. Th. Pl. Is. D.pejor.conspireIs. Plu.pass.of rhythm and melodybe brought into partnershipw.dat.w. each otherPl. mid.of personstake counselw. one anotherA.w.dat.w. someoneB.act. E. Pl. X. Plu.tr.discussa matterw.dat.w. one anotherPlb. act. and mid.share one's knowledge or intentionstell, divulgesthg.w.dat.prep.phr.to someoneA. E. Th. Ar. Pl. Men.commit, entrusta songto voices and the lyre, a journeyto the night, i.e. travel secretlyPi. intr.communicatea piece of informationgive a briefingw.dat.to someonests. w.prep.phr.about sthg.A. Th. Pl. X. Plb. Plu. act., of personsmake impuredefilea holy place, the Lord's worksNT.of proscribed foods, impure behaviour or speecha personNT.

ShortDef

to make common, communicate, impart

Debugging

Headword:
κοινόω
Headword (normalized):
κοινόω
Headword (normalized/stripped):
κοινοω
IDX:
23076
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-23077
Key:
κοινόω

Data

{'headword_display': '<b>κοινόω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>κοινόω</HL><DL><Lbl>dial.</Lbl><FmHL>κοινάω</FmHL><Au>Pi.</Au></DL><PS>contr.vb</PS><FG><Tns><Lbl>aor.ptcpl.</Lbl><Form>κοινώσᾱς</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>κοινᾱ́σᾱς</Form></Tns><Vc><Tns><Lbl>dial.fut.mid.</Lbl><Form>κοινᾱ́σομαι</Form></Tns></Vc></FG></vHG> <vS1> <Def>give a share<Prnth>of sthg.</Prnth>to another</Def><vS2><Indic>of rulers</Indic><Tr>share</Tr><Obj>power, a title<Expl>w. someone</Expl><Au>Th. Plu.<LblR>mid.</LblR></Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a legislator</Indic><Tr>make communal</Tr><Obj>ownership of property<Au>Arist.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>merge</Tr><Obj>one's estate<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. another's</Expl><Au>Is.</Au></Obj></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Def>have<Prnth>sthg.</Prnth>in common</Def><vS2> <Indic>of persons</Indic><Tr>share, have a joint stake in</Tr><Cmpl><GLbl>w.acc.<or/>gen.</GLbl>a thing, event or circumstance<Expl>oft. <GLbl>w.dat.</GLbl>w. someone</Expl><Au>S. E. Lys. X. Plu.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of things</Indic><Cmpl>a quality or circumstance<Expl>w. sthg.</Expl><Au>Pl.<LblR>also act.</LblR></Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of persons</Indic><Tr>coincide, agree</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>in their opinions<Au>Arist.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a concubine</Indic><Def>be given a share</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>in a bed<Expl>w. a wife</Expl><Au>E.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of a substance</Indic><Cmpl>in a particular quality<Au>Pl.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>of persons, cities</Indic><Tr>enter into a collaboration, join forces</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. a person, a foreign power<Au>Pl. Is.</Au></Cmpl><vS2><Tr>cooperate</Tr><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>in an enterprise, plan, military campaign<Au>E. Th. Pl. Is. D.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>pejor.</Indic><Tr>conspire</Tr><Au>Is. Plu.</Au></vS2></vSGrm><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of rhythm and melody</Indic><Def>be brought into partnership</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. each other<Au>Pl.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>of persons</Indic><Tr>take counsel<Expl>w. one another</Expl></Tr><Au>A.</Au><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. someone<Au>B.<LblR>act.</LblR> E. Pl. X. Plu.</Au></Cmpl><vS2><Indic>tr.</Indic><Tr>discuss</Tr><Cmpl>a matter<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. one another</Expl><Au>Plb.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>act. and mid.</Indic><Def>share one's knowledge or intentions</Def><vS2><Tr>tell, divulge</Tr><Cmpl>sthg.<Expl><GLbl>w.dat.<or/>prep.phr.</GLbl>to someone</Expl><Au>A. E. Th. Ar. Pl. Men.<NBPlus/></Au></Cmpl></vS2><vS2><Tr>commit, entrust</Tr><Obj>a song<Expl>to voices and the lyre</Expl>, a journey<Expl>to the night, i.e. travel secretly</Expl><Au>Pi.</Au></Obj></vS2> <vS2><Indic>intr.</Indic><Def>communicate<Expl>a piece of information</Expl></Def><Tr>give a briefing</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>to someone<Expl>sts. <GLbl>w.prep.phr.</GLbl>about sthg.</Expl><Au>A. Th. Pl. X. Plb. Plu.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>act., of persons</Indic><Def>make impure</Def><Tr>defile</Tr><Obj>a holy place, the Lord's works<Au>NT.</Au></Obj><vS2><Indic>of proscribed foods, impure behaviour or speech</Indic><Obj>a person<Au>NT.</Au></Obj></vS2> </vS1> </VE>", 'key': 'κοινόω'}